Je n'aime pas couper les fleurs, mais j'aime les cadeaux de crémaillère donc j'ai acheté cette succulente en pot pour Sam. | Open Subtitles | لا يروق لي بقطف الزهور لكنّني يروق لي إهداء السُكّان الجُدد الهدايا لذا ابتعت هذا النبات العصاري لسام |
Ce n'était pas bon pour Sam de jouer dans l'équipe de ton père. | Open Subtitles | إنه من غير الصحى لسام أن يلعب فى فريق أبيك |
La vérité représente beaucoup pour Sam peut-être .. plus que tout le reste. | Open Subtitles | الحقيقة تعني الكثير لسام ربما.. أكثر من أي شئ آخر |
Pour trouver une copine pour Sam, j'ai 13 questions qui révèlent l'identité de Sam. | Open Subtitles | للعثور على فتاة جديدة لسام، انا بحاجه 13 اسئلة لتعريف عن سام. |
C'est super pour Sam et c'est super pour moi. | Open Subtitles | كان رائعاً من أجل سام كان رائعاً من أجل أجلي |
- Qu'est-ce que tu fais avec cet appareil photo? - Je trouve une nouvelle copine pour Sam. | Open Subtitles | ماذا تفعل بهاذي الكاميرا لجد فتاه ل سام |
- J'ai là un dossier pour Sam Bowden. - Oui, monsieur. | Open Subtitles | لدي مظروف أريد تسليمة لسام بودين أجل سيدى |
C'était très important pour Sam de te parler. | Open Subtitles | إنه لمن الضروري جدا لسام بأن يتحدث إليك |
C'est pas juste pour Sam. Elle n'est pas moi. | Open Subtitles | ليس ذلك عدلا لسام هي ليست مثلي |
Elle est pas bien pour Sam. | Open Subtitles | أعني ، ربما أنها لطيفة لكنها ليست مناسبة لسام . |
Quel compliment pour Sam ! | Open Subtitles | هذا يعد تقديراً كبيراً لسام. |
Et demain nous allons mettre en place quelque chose pour Sam... | Open Subtitles | و غداً سنضع شيئاً لسام |
Je vais trouver la fille parfaite pour Sam. | Open Subtitles | سوف اجد الفتاة المثالية لسام. |
Surprise ! Une surprise pour Sam. | Open Subtitles | إنها مفاجأة لسام |
C'est mieux pour Sam. | Open Subtitles | يقول انه من الافضل لسام |
C'est pour Sam et... Sonya. | Open Subtitles | هذه لسام وسونيا |
C'est un code pour Sam. | Open Subtitles | هذا . رمز لسام |
pour Sam... | Open Subtitles | لسام .. |
J'ai appris pour Sam. Dieu merci. | Open Subtitles | لقد سمعنا عن "سام" للتو - نعم, شكراً للرب - |
J'ai une grâce ici pour Sam Swift, de Cromwell lui-même. | Open Subtitles | لديّ عفو هنا عن "سام سويفت" من "كرومويل" بنفسه |
Écoute... On va faire au mieux pour Sam. | Open Subtitles | انظر يا إريك, دعنا نتعدي هذا بأفضل طريقه من أجل سام |
Je sais que ça fait très June Cleaver, mais... j'ai fait un gâteau pour Sam... | Open Subtitles | (أنا أعلم أن هذا يبدو جدا ك(جون كليفر ...(ولكن ، انا خبزت كعكة ل(سام خالية من البندق |