Discover our services in

    "pourcentage du pib" - Translation from French to Arabic

    • مئوية من الناتج المحلي الإجمالي
        
    • المئوية من الناتج المحلي الإجمالي
        
    • المائة من الناتج المحلي الإجمالي
        
    • نسبة مئوية من الناتج المحلي الاجمالي
        
    • مئوية من إجمالي الناتج المحلي
        
    • بالنسبة المئوية من الناتج المحلي اﻹجمالي
        
    • النسبة المئوية من إجمالي الناتج المحلي
        
    • بالنسبة المئوية للناتج المحلي الإجمالي
        
    • المئوية إلى الناتج المحلي الإجمالي
        
    • نسبة الناتج المحلي الإجمالي في
        
    • كنسبة مئوية من الناتج القومي الإجمالي
        
    • كنسبة من الناتج المحلي الإجمالي
        
    • مقارنة بالناتج المحلي اﻹجمالي
        
    • النسبة المئوية للناتج المحلي الإجمالي
        
    • النسبة المئوية من الناتج المحلي الاجمالي
        
    Le tableau ci-après indique les dépenses en matière d'éducation en pourcentage du PIB. UN الجدول أدناه يوضح النفقات على التعليم كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي
    Dépenses /PIB: dépenses publiques moins le service de la dette extérieure en pourcentage du PIB UN الإنفاق العام ناقصاً خدمة الدين الخارجي كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي
    Flux financiers exprimés en pourcentage du PIB Envois de fonds UN التدفقات المالية كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي
    pourcentage du PIB UN النسبة المئوية من الناتج المحلي الإجمالي
    pourcentage du PIB UN النسبة المئوية من الناتج المحلي الإجمالي
    Par milliers de tep Dépenses publiques consacrées à l'éducation en pourcentage du PIB UN الإنفاق العام على التعليم كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي
    Par exemple, les mesures d'austérité budgétaire au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord visent à combler le déficit de 8 points de pourcentage du PIB d'ici à 2015, selon les estimations. UN فعلى سبيل المثال، تهدف تدابير التقشّف المالي التي اتخذتها المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية إلى خفض العجز بنسبة تقدر بثماني نقاط مئوية من الناتج المحلي الإجمالي بحلول عام 2015.
    Budget de l'éducation en pourcentage du PIB UN ميزانية التعليم كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي
    Formation brute de capital fixe en pourcentage du PIB, cours actuels UN تكوين رأس المال الثابت الإجمالي كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي
    Investissements étrangers directs en pourcentage du PIB UN الاستثمار المباشر الأجنبي كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي
    Dépenses sociales en pourcentage du PIB UN الإنفاق الاجتماعي كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي
    ME, BNS Déficit commercial résultant, en pourcentage du PIB UN الفجوة التجارية فيما بتعلق كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي
    BNM Prêts offerts par des banques commerciales, en pourcentage du PIB UN القروض المقدمة من المصارف التجارية، كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي
    Primes d'assurance, en pourcentage du PIB CNMF UN أقساط التأمين، كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي
    En pourcentage du PIB UN بالنسبة المئوية من الناتج المحلي الإجمالي
    Fonds non budgétaires pourcentage du PIB UN النسبة المئوية من الناتج المحلي الإجمالي
    Années Dépenses publiques de santé en pourcentage du PIB UN النسبة المئوية من الناتج المحلي الإجمالي المنفقة على الصحة العامة
    Au Belize, en Haïti et au Honduras, elles ont augmenté de plus de 2 points de pourcentage du PIB au cours de la période considérée. Figure IV UN وارتفعت في بليز وهايتي وهندوراس بنسبة تزيد على 2 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي في هذه الفترة.
    Consommation privée, y compris les institutions à but non lucratif (en pourcentage du PIB) UN الاستهلاك الخاص، بما في ذلك المؤسسات غير المستهدفة للربح (نسبة مئوية من الناتج المحلي الاجمالي)
    pourcentage du PIB consacré à l'éducation UN المصروفات على التعليم كنسبة مئوية من إجمالي الناتج المحلي
    Dépenses totales de santé publique (en pourcentage du PIB) UN )بالنسبة المئوية من الناتج المحلي اﻹجمالي( مجموع اﻹنفاق على الصحة العامة
    pourcentage du PIB alloué à la santé et part des dépenses consacrées à ce secteur UN النسبة المئوية من إجمالي الناتج المحلي التي تخصص للصحة والتكاليف اﻹجمالية في قطاع الصحة
    En pourcentage du PIB brésilien, ces dépenses sont demeurées stables, aux alentours de 21 %, soit l'un des taux les plus élevés en Amérique latine. UN وظـل الإنفاق البرازيلي على البرامج الاجتماعية الذي عبر عنه بالنسبة المئوية للناتج المحلي الإجمالي ثابتا عند معدل يقارب 21 في المائة، وهي إحدى أعلى النسب المئوية في أمريكا اللاتينية.
    Stocks des IED entrants en pourcentage du PIB UN حجم الاستثمار الأجنبي المباشر الموجه إلى الداخل بالنسبة المئوية إلى الناتج المحلي الإجمالي
    D. pourcentage du PIB consacré à la santé . 410-411 99 UN دال - نسبة الناتج المحلي الإجمالي في الإنفاق على الصحة 410-411 140
    pourcentage du PIB que représente l'APD donnée ou reçue Modes de consommation et de production (4) UN المساعدة الإنمائية الرسمية الممنوحة أو المتلقاة كنسبة مئوية من الناتج القومي الإجمالي
    Recettes du tourisme en pourcentage du PIB: 5,8 %; UN عائدات السياحة كنسبة من الناتج المحلي الإجمالي: 5.8 في المائة؛
    En pourcentage du PIB de 2004 (Banque mondiale) UN النسبة المئوية للناتج المحلي الإجمالي لعام 2004
    pourcentage du PIB UN النسبة المئوية من الناتج المحلي الاجمالي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more