"pourquoi tu n'es pas" - Translation from French to Arabic

• لماذا لست
• لماذا لستِ
• لماذا أنت لست
• لماذا انت لست
• لم لست
• لمَ لستَ
• لما لست
• لمَ لست
• لمَ لستِ
• لماذا لم تذهب
• لماذا لم ترتدي
• لم لستَ
• كيف لست
• سبب عدم
• لمَ أنتِ لستِ

Pourquoi tu n'es pas dans la maison de dingues où tu devrais être ?
لماذا لست في المصحة العقلية حيث تنتمين ؟

Alors, Pourquoi tu n'es pas naturiste ?
إذاً لماذا لست ممن ينادي بمذهب التعرية ؟

Au fait, Pourquoi tu n'es pas en colère après moi pour le baiser ?
بالمناسبة، لماذا لستِ غاضبة عليّ بسبب القبلة؟

Pourquoi tu n'es pas avec les autres ?
تيجر؟ لماذا أنت لست مع الباقي؟

Pour l'amour du ciel, Barton, je sais Pourquoi tu n'es pas à l'hôpital.
من اجل الله , بارتون انا اعلم لماذا انت لست بالمستشفى

J'ai besoin de savoir Pourquoi tu n'es pas au téléphone en ce moment même avec le FBI, en les informant à propos de Hollis Doyle.
أريد أن أعرف لم لست تجرين اتصالاتك الآن بالإف بي آي لتخبريهم عن هوليس دويل.

Will, mais Pourquoi tu n'es pas à l'opéra avec Lady Penelope?
(ويل)، لمَ لستَ في الأوبرا مع الليدي (بينيلوبي)؟

Dis-moi Pourquoi tu n'es pas avec elle !
بلى تعرف. أخبرني لماذا لست معها إن كُنت تحبها بهذا القدر.

Tu sais Pourquoi tu n'es pas capable d'être une mère ?
هل تعلمين لماذا لست مؤهلة للأمومة ؟

Pourquoi tu n'es pas à la maison avec maman et moi ?
لماذا لست بالمنزل معي ومع أمي؟

Tu veux savoir Pourquoi tu n'es pas un associé principal, Louis ?
أتريد أن تعرف لماذا لست شريكاً بالاسم، (لويس) ؟

Pourquoi tu n'es pas au bureau ?
لماذا لست في المكتب ؟

Tu iras au bureau de Mlle Vaughn et tu lui expliqueras Pourquoi tu n'es pas dans ma classe, et tu en subiras les conséquences.
ستذهبين إلى الآنسه فون واشرحي لها لماذا لستِ في صفي وستعانين من العواقب

- Pourquoi tu n'es pas au bloc ?
ــ لماذا لستِ في غرفة العمليّات ؟

Pourquoi tu n'es pas avec l'Escadron ?
لماذا أنت لست مع الجيوش المحلقة ؟

Pourquoi tu n'es pas au travail ?
أخبرني مجدداً لماذا أنت لست في العمل

Alors Pourquoi tu n'es pas en cours ?
إذن لماذا انت لست فى المدرسة ؟

Pourquoi tu n'es pas à l'hôpital ?
لم لست بالمستشفى؟

Pourquoi tu n'es pas en quarantaine ?
لمَ لستَ في الحجر؟

Pourquoi tu n'es pas en train de dormir?
لما لست نائماً الآن ؟

Kent, Pourquoi tu n'es pas dans les vestaires à t'habiller ?
(كنت)، لمَ لست في غرفة الخزانات تغير ملابسك ؟

Pourquoi tu n'es pas à l'école ?
لمَ لستِ بالمدرسة؟

Pourquoi tu n'es pas au dîner ?
لماذا لم تذهب لتناول وجبة العشاء ؟

- Pourquoi tu n'es pas habillée?
كلارك" عليك إلقاء نظرة على هذا" - لماذا لم ترتدي فستانك ؟

Pourquoi tu n'es pas habillé ?
لم لستَ متأنّقاً؟

Pourquoi tu n'es pas au travail ?
كيف لست في العمل؟

Tu as demandé pourquoi je suis rentré. Demande toi Pourquoi tu n'es pas parti.
سألتيني عن سبب عودتي إسألي نفسك عن سبب عدم مُغادرتك على الإطلاق

Pourquoi tu n'es pas à la fac ?
أعذريني، آسفه آبريل، لمَ أنتِ لستِ في جولتكِ؟