"préférer l'un à l'autre" - Translation from French to Arabic

Au cours du débat qui a suivi, il a été proposé de préférer le terme < < symbiose > > à celui de < < synergie > > pour qualifier les programmes de travail de la CNUCED et de la Commission du fait du caractère complémentaire de l'un et de l'autre.
10 - وخلال المناقشة التي أعقبت ذلك، ورد اقتراح بأن توصف العلاقة بين الأونكتاد واللجنة بأنها علاقة " تكافلية " لا علاقة تآزر لأن برنامجي عمل الهيئتين يكملان بعضهما البعض.