"présentés par les grands groupes" - Translation from French to Arabic

• مقدمة من المجموعات الرئيسية
• المقدمة من المجموعات الرئيسية

Note du Secrétariat transmettant les documents de travail présentés par les grands groupes
مذكرة من الأمانة العامة تحيل بها ورقات للمناقشة مقدمة من المجموعات الرئيسية

Documents de travail présentés par les grands groupes
ورقات للمناقشة مقدمة من المجموعات الرئيسية

Documents de travail présentés par les grands groupes
ورقات مناقشة مقدمة من المجموعات الرئيسية

Documents de travail présentés par les grands groupes
مناقشة الأوراق المقدمة من المجموعات الرئيسية

Documents de synthèse présentés par les grands groupes
ورقات مناقشة مقدمة من المجموعات الرئيسية

Documents de synthèse présentés par les grands groupes
ورقات للمناقشة مقدمة من المجموعات الرئيسية

Documents de travail présentés par les grands groupes
وثائق للمناقشة مقدمة من المجموعات الرئيسية

Le Forum sera saisi d'une note du Secrétariat et de cinq documents de travail présentés par les grands groupes.
وسيكون أمام المنتدى مذكرة من الأمانة وخمس ورقات للمناقشة مقدمة من المجموعات الرئيسية.

Documents de synthèse présentés par les grands groupes au sujet des transports, des produits chimiques, de la gestion des déchets, de l'extraction minière et du cadre décennal de programmation
ورقات مناقشة مقدمة من المجموعات الرئيسية بشأن النقل، والمواد الكيميائية، وإدارة النفايات، والتعدين، وإطار عمل العشر سنوات للبرامج المتعلقة بأنماط الاستهلاك والإنتاج المستدامة

Documents de synthèse présentés par les grands groupes**
ورقات للمناقشة مقدمة من المجموعات الرئيسية**

Note du Secrétariat transmettant les documents de synthèse présentés par les grands groupes (E/CN.17/2008/13 et Add.1 à 9)
مذكرة من الأمانة العامة تحيل بها ورقات المناقشة المقدمة من المجموعات الرئيسية (E/CN.17/2008/13 و Add.1-9)