"présentation de rapports en vertu" - Translation from French to Arabic

    • تقديم التقارير بموجب
        
    présentation de rapports en vertu de l'article 18 de la Convention UN تقديم التقارير بموجب المادة 18 من الاتفاقية
    présentation de rapports en vertu de l'article 18 de la Convention UN تقديم التقارير بموجب المادة 18 من الاتفاقية
    présentation de rapports en vertu de l'article 18 de la Convention UN تقديم التقارير بموجب المادة 18 من الاتفاقية
    présentation de rapports en vertu de l'article 18 de la Convention UN تقديم التقارير بموجب المادة 18 من الاتفاقية
    présentation de rapports en vertu de l'article 18 de la Convention UN تقديم التقارير بموجب المادة 18 من الاتفاقية
    présentation de rapports en vertu de l'article 18 de la Convention UN تقديم التقارير بموجب المادة 18 من الاتفاقية
    :: Organisation de 4 ateliers pour le Gouvernement d'unité nationale et la société civile soudanaise, consacrés aux règles à suivre en matière de présentation de rapports en vertu des traités internationaux relatifs aux droits de l'homme UN :: تنظيم 4 حلقات عمل لحكومة الوحدة الوطنية والمجتمع المدني بشأن التزامات تقديم التقارير بموجب معاهدات حقوق الإنسان
    Organisation de 4 ateliers pour le Gouvernement d'unité nationale et la société civile soudanaise, consacrés aux règles à suivre en matière de présentation de rapports en vertu des traités internationaux relatifs aux droits de l'homme UN تنظيم 4 حلقات عمل لفائدة حكومة الوحدة الوطنية والمجتمع المدني بشأن التزامات تقديم التقارير بموجب معاهدات حقوق الإنسان
    Article 48. présentation de rapports en vertu de l'article 18 de la Convention UN 48 - تقديم التقارير بموجب المادة 18 من الاتفاقية
    Article 48. présentation de rapports en vertu de l'article 18 de la Convention UN 48 - تقديم التقارير بموجب المادة 18 من الاتفاقية
    Article 48. présentation de rapports en vertu de l'article 18 de la Convention UN المادة 48- تقديم التقارير بموجب المادة 18 من الاتفاقية 20
    48. présentation de rapports en vertu de l'article 18 de la Convention 109 UN المادة 48- تقديم التقارير بموجب المادة 18 من الاتفاقية 103
    La présentation d'un nombre considérable de rapports en retard l'aggraverait de même que la présentation de rapports en vertu des deux protocoles facultatifs de la Convention. UN وأشار إلى أن تقديم عدد هائل من التقارير التي تأخرت عن موعدها سيزيد من حدة هذا التراكم شأنه في ذلك شأن تقديم التقارير بموجب البروتوكولين الاختياريين للاتفاقية.
    48. présentation de rapports en vertu de l'article 18 de la Convention 110 UN 48- تقديم التقارير بموجب المادة 18 من الاتفاقية 122
    29. La charge de travail imposée aux États peu peuplés par les exigences de présentation de rapports, en vertu des obligations des traités, a été à nouveau examinée. UN ٢٩ - جرت من جديد مناقشة العبء الثقيل الذي تلقيه على عاتق الدول ذات اﻷعداد القليلة من السكان، متطلبات تقديم التقارير بموجب المعاهدات.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more