"présidente de la république de" - Translation from French to Arabic

    • رئيسة جمهورية
        
    Allocution de Son Excellence Mme Tarja Halonen, Présidente de la République de Finlande UN كلمة فخامة السيدة تارجا هالونين، رئيسة جمهورية فنلندا
    S.E. Mme Tarja Halonen, Présidente de la République de Finlande, prononce une allocution. UN أدلت فخامة السيدة تارجا هالونين، رئيسة جمهورية فنلندا، ببيان.
    Allocution de Son Excellence Mme Dalia Grybauskaitė, Présidente de la République de Lituanie UN كلمة فخامة السيدة داليا غريباوسكايتي، رئيسة جمهورية ليتوانيا
    S.E. Mme Dalia Grybauskaitė, Présidente de la République de Lituanie, prononce une allocution. UN ألقت فخامة السيدة داليا غريباوسكايتي، رئيسة جمهورية ليتوانيا، كلمة أمام الجمعية العامة.
    Allocution de Son Excellence Mme Dalia Grybauskaitė, Présidente de la République de Lituanie UN كلمة فخامة السيدة داليا غريباوسكايتي، رئيسة جمهورية ليتوانيا
    S.E. Mme Dalia Grybauskaitė, Présidente de la République de Lituanie, prononce une allocution. UN ألقت فخامة السيدة داليا غريباوسكايتي، رئيسة جمهورية ليتوانيا، كلمة أمام الجمعية العامة.
    Allocution de Mme Dalia Grybauskaitė, Présidente de la République de Lituanie UN خطاب السيدة داليا غريباوسكايتي، رئيسة جمهورية ليتوانيا
    Mme Dalia Grybauskaitė, Présidente de la République de Lituanie, est escortée dans la salle de l'Assemblée générale. UN اصطُحبت السيدة داليا غريباوسكايتي، رئيسة جمهورية ليتوانيا، إلى قاعة الجمعية العامة.
    Mme Dalia Grybauskaitė, Présidente de la République de Lituanie, est escortée hors de la salle de l'Assemblée générale. UN اصطحبت السيدة داليا غريباوسكايتي، رئيسة جمهورية ليتوانيا، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.
    Allocution de Mme Tarja Halonen, Présidente de la République de Finlande UN خطاب السيدة تاريا هالونن، رئيسة جمهورية فنلندا
    Mme Tarja Halonen, Présidente de la République de Finlande, est escortée dans la salle de l'Assemblée générale. UN اصطُحبت السيدة تاريا هالونن، رئيسة جمهورية فنلندا، إلى قاعة الجمعية العامة.
    Mme Tarja Halonen, Présidente de la République de Finlande, est escortée hors de la salle de l'Assemblée générale. UN اصطُحبت السيد تاريا هالونن، رئيسة جمهورية فنلندا، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.
    S.E. Mme Tarja Halonen, Présidente de la République de Finlande; et UN فخامة السيدة تاريا هالونن، رئيسة جمهورية فنلندا
    Allocution de Son Excellence Mme Dalia Grybauskaitė, Présidente de la République de Lituanie UN كلمة فخامة السيدة داليا غريباوسكايتي، رئيسة جمهورية ليتوانيا
    S.E. Mme Dalia Grybauskaitė, Présidente de la République de Lituanie, prononce une allocution. UN ألقت فخامة السيدة داليا غريباوسكايتي، رئيسة جمهورية ليتوانيا، كلمة أمام الجمعية العامة.
    Allocution de Son Excellence Mme Tarja Halonen, Présidente de la République de Finlande UN كلمة فخامة السيدة تاريا هالونن، رئيسة جمهورية فنلندا
    S.E. Mme Tarja Halonen, Présidente de la République de Finlande, prononce une allocution. UN ألقت فخامة السيدة تاريا هالونن، رئيسة جمهورية فنلندا، كلمة أمام الجمعية العامة.
    Allocution de Son Excellence Mme Dalia Grybauskaitė, Présidente de la République de Lituanie UN كلمة فخامة السيدة داليا غريباوسكايتي، رئيسة جمهورية ليتوانيا
    S.E. Mme Dalia Grybauskaitė, Présidente de la République de Lituanie, prononce une allocution. UN ألقت فخامة السيدة داليا غريباوسكايتي، رئيسة جمهورية ليتوانيا، كلمة أمام الجمعية العامة.
    Allocution de Son Excellence Mme Tarja Halonen, Présidente de la République de Finlande UN كلمة فخامة السيدة تارجا هالونين، رئيسة جمهورية فنلندا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more