"prévu sous cette rubrique" - Translation from French to Arabic

    • اعتماد تحت هذا البند
        
    • اعتماد لهذا البند
        
    • اعتماد في إطار هذا البند
        
    • اعتماد تحت هذا العنوان
        
    • اعتماد في اطار هذا البند
        
    • التقدير المحسوب لهذا البند
        
    Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique, compte tenu de la réduction des activités de la mission. UN لا يلزم أي اعتماد تحت هذا البند بسبب انخفاض أنشطة البعثة.
    13. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ٣١ - لم يرصد اعتماد تحت هذا البند.
    10. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ١٠ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند.
    11. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ١١ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند.
    16. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند.
    Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique, dans la mesure où l'on prévoit que le personnel médical de la force multinationale fournira tout traitement médical nécessaire. UN لا يلزم رصد اعتماد تحت هذا العنوان حيث من المعتزم أن يقدم الموظفون الطبيون التابعون للقوة المتعددة الجنسيات العلاج الطبي اللازم.
    15. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ٥١ - لم يرصد اعتماد تحت هذا البند.
    19. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ١٩ - لم يرصد اعتماد تحت هذا البند.
    24. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ٢٤ - لم يرصد اعتماد تحت هذا البند.
    25. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ٢٥ - لم يرصد اعتماد تحت هذا البند.
    26. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ٢٦ - لم يرصد اعتماد تحت هذا البند.
    27. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ٢٧ - لم يرصد اعتماد تحت هذا البند.
    13. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ١٣ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند.
    14. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ١٤ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند.
    15. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ١٥ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند.
    16. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ١٦ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند.
    17. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ١٧ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند.
    19. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ١٩ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند.
    66. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ٦٦ - لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند.
    1. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ١ - لا يلزم إدراج اعتماد في إطار هذا البند.
    13. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ١٣ - لا يلزم إدراج اعتماد في إطار هذا البند.
    45. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ٤٥ - لا يلزم رصد اعتماد تحت هذا العنوان.
    38. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ٣٨ - لا يلزم رصد اعتماد في اطار هذا البند.
    38. Le montant prévu sous cette rubrique doit permettre d'acheter un grand nombre d'outils et d'équipements pour assurer l'entretien de différents types de véhicules diesel et à essence suivant les normes du fabricant et compte tenu des conditions locales. UN ٣٧ - يشمل التقدير المحسوب لهذا البند شراء مجموعة كبيرة من اﻷدوات والمعدات لاستعمالها في الورش بغية استيفاء المعايير التي وضعتها جهات الصنع والاستجابة لمتطلبات الظروف المحلية من شتى الخدمات اللازمة لمركبات الديزل والبنزين.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more