"première réunion préparatoire de la" - Translation from French to Arabic

• الاجتماع التحضيري الأول

première Réunion préparatoire de la Conférence mondiale contre le racisme
الاجتماع التحضيري الأول للمؤتمر العالمي لمكافحة العنصرية، والتمييز العنصري، وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب

première Réunion préparatoire de la première Conférence d'examen
الاجتماع التحضيري الأول للمؤتمر الاستعراضي الأول

ORDRE DU JOUR DE LA première Réunion préparatoire de la DEUXIÈME CONFÉRENCE D'EXAMEN
جدول أعمال الاجتماع التحضيري الأول للمؤتمر الاستعراضي الثاني

La première Réunion préparatoire de la Conférence des Nations Unies sur le commerce illicite des armes légères sous tous ses aspects, prévue pour 2001, s'est tenue la semaine dernière à New York.
لقد عُقد في نيويورك في الأسبوع الماضي الاجتماع التحضيري الأول لمؤتمر الأمم المتحدة لعام 2001 بشأن الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة بجميع جوانبه.

première Réunion préparatoire de la deuxième Conférence des États parties chargée de l'examen de la Convention sur l'interdiction des mines
عنوان الدورة: الاجتماع التحضيري الأول للمؤتمر الاستعراضي الثاني للدول الأطراف في اتفاقية حظر استعمال وتكديس وإنتاج ونقـل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام

COÛTS ESTIMATIFS LIÉS À L'ORGANISATION DE LA première Réunion préparatoire de la DEUXIÈME CONFÉRENCE DES ÉTATS PARTIES CHARGÉE DE L'EXAMEN DE LA CONVENTION SUR L'INTERDICTION DE L'EMPLOI, DU STOCKAGE, DE LA PRODUCTION ET DU TRANSFERT DES MINES ANTIPERSONNEL
التكاليف المقدرة لعقد الاجتماع التحضيري الأول للمؤتمر الاستعراضي الثاني للدول الأطراف في اتفاقية حظر استعمال وتكديس وإنتاج ونقـل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام