"premier ministre de saint-kitts-et-nevis" - Translation from French to Arabic

• رئيس وزراء سانت كيتس ونيفيس
• رئيس وزراء سان كيتس ونيفيس

L'honorable Denzil L. Douglas, Premier Ministre de Saint-Kitts-et-Nevis, est escorté à la tribune.
اصطحب اﻷونرابل دينزيل ل. دوغلاس رئيس وزراء سانت كيتس ونيفيس إلى المنصة.

Coprésidents : S.E. M. Denzil L. Douglas, Premier Ministre de Saint-Kitts-et-Nevis
الرئيسان: صاحب الدولة السيد دنزل ل. دوغلاس، رئيس وزراء سانت كيتس ونيفيس

Coprésidents : S.E. M. Denzil L. Douglas, Premier Ministre de Saint-Kitts-et-Nevis
الرئيسان: دولة السيد دنزل ل. دوغلاس، رئيس وزراء سانت كيتس ونيفيس

Allocution de Son Excellence M. Denzil Douglas, Premier Ministre de Saint-Kitts-et-Nevis
كلمة دولة السيد دينزيل دوغلاس، رئيس وزراء سانت كيتس ونيفيس

Allocution de Son Excellence Denzil Douglas, Premier Ministre de Saint-Kitts-et-Nevis
كلمة دولة السيد دنزل داغلس، رئيس وزراء سان كيتس ونيفيس

Allocution de Son Excellence M. Denzil Douglas, Premier Ministre de Saint-Kitts-et-Nevis
كلمة فخامة اﻷونرابل دنزيل دوغلاس، رئيس وزراء سانت كيتس ونيفيس

Allocution de M. Denzil Douglas, Premier Ministre de Saint-Kitts-et-Nevis
خـطاب اﻷونرابل ديـنزل دوغــلاس، رئيس وزراء سانت كيتس ونيفيس

M. Denzil Douglas, Premier Ministre de Saint-Kitts-et-Nevis, est escorté à la tribune.
اصطحــب الســيد دينزل دوغــلاس، رئيس وزراء سانت كيتس ونيفيس إلى المنصة.

M. Douglas, Premier Ministre de Saint-Kitts-et-Nevis, est escorté de la tribune.
اصطحب فخامة اﻷونرابل دنزيل دوغلاس، رئيس وزراء سانت كيتس ونيفيس من المنصة

Son Excellence M. Denzil Douglas, Premier Ministre de Saint-Kitts-et-Nevis
فخامة السيد دينزل دوجلاس، رئيس وزراء سانت كيتس ونيفيس

Son Excellence M. Denzil Douglas, Premier Ministre de Saint-Kitts-et-Nevis
دينزيل دوغلاس، رئيس وزراء سانت كيتس ونيفيس

Allocution de Son Excellence M. Denzil Douglas, Premier Ministre de Saint-Kitts-et-Nevis
خطاب سعادة اﻷونورابل الدكتور دنزيل دوغلاس رئيس وزراء سانت كيتس ونيفيس

Allocution de S. E. l'Honorable Denzil Douglas, Premier Ministre de Saint-Kitts-et-Nevis
خطاب سعادة اﻷونورابل السيد دنزيل دوغلاس، رئيس وزراء سانت كيتس ونيفيس.

Déclaration de Son Excellence Denzil Douglas, Premier Ministre de Saint-Kitts-et-Nevis
بيان دولة السيد دنزل دوغلاس، رئيس وزراء سانت كيتس ونيفيس

44. Allocution de Son Excellence l'honorable Denzil Douglas, Premier Ministre de Saint-Kitts-et-Nevis
٤٤ - خطاب دولة الدكتور دنزيل دوغلاس، رئيس وزراء سانت كيتس ونيفيس

43. Allocution de Son Excellence l'honorable Denzil Douglas, Premier Ministre de Saint-Kitts-et-Nevis
٤٣ - خطاب دولة اﻷونورابل الدكتور دنزيل دوغلاس، رئيس وزراء سانت كيتس ونيفيس

Ils se sont félicités de ce que le Premier Ministre de Saint-Kitts-et-Nevis ait signé, durant la Conférence, l'Accord de la CARICOM relatif à la sécurité sociale.
ورحب رؤساء الحكومات بتوقيع رئيس وزراء سانت كيتس ونيفيس أثناء انعقاد المؤتمر على اتفاق الجماعة الكاريبية المعني بالضمان الاجتماعي.

Le 21 juin 2012, à la séance du matin, le Premier Ministre de Saint-Kitts-et-Nevis, Denzil L. Douglas, a, en qualité de coprésident de la table ronde, ouvert la séance et prononcé une déclaration liminaire.
40 - في صباح 21 حزيران/يونيه 2012، افتتح دنزل ل. دوغلاس رئيس وزراء سان كيتس ونيفيس وأحد رئيسي اجتماع المائدة المستديرة 2 الاجتماع وأدلى ببيان.