"presley" - Translation from French to Arabic

• بريسلي
• بريسلى

Le thème du gala de l'école, c'est Elvis Presley et Audrey Hepburn.
موضوع الحفلة المدرسية هو إلفيس بريسلي وهيبورن أودري

Charlie Nicholas, David Niven, Malcolm McLaren, Elvis Presley.
تشارلي نيقولاس، ديفيد نيفن مالكولم إمسيلارين، ألفيس بريسلي

Elle a mis "Dieu" dans le répertoire, c'est le numéro du musée Elvis Presley.
أنظر لقد كتبت الرب على زر الإتصال السريع ضغطت الزر فوجدته متحف ألفيس بريسلي

j'ai eu une fois un gars qui m'a dit qu'il avait vu elvis Presley a la bar mitzvah de son frère.
ذات مرة جاء رجل يقول لي رأى الفيس بريسلي في بار أخيه ميتزفه.

Encore une remarque désobligeante envers Elvis Aaron Presley en ma présence, et je vous évacue la merde à coups de pompes !
أنت قلت شيئا آخر فيه إزدراء عن ألفيس أرون بريسلى سوف أناولك ركله مؤثره

Je suis honoré d'être ici à Memphis, Tennessee, patrie d'Elvis Presley, Jerry Lee Lewis,
يشرفني أن أكون هنا في ممفيس، تينيسي موطن الفيس بريسلي جيري لي لويس

Après Big Bopper, ce sera Buddy Holly, puis Elvis Presley, et toi, Dewey Cox.
سنغير الترتيب بعد بيق بوبير انه بوبي هولي بعدها الفيس بريسلي و بعدها انت ديوي كوكس

Donc Big Bopper, puis Buddy Holly, puis Elvis Presley, et moi ?
اذا انه بيق بوبير و بعده بوبي هولي و بعده الفيس بريسلي و انا بعده؟

Tu peux même te payer "Elvis Presley".
يمكنك الحصول على اسم الفيس بريسلي لو تحب

Elvis Presley.
"بلا "ألفيس بريسلي "ألفيسبريسليمغنيأمريكيمشهور"

Je lui ai dit qu'en Afrique du Sud, il était plus connu qu'Elvis Presley !
قلت " في جنوب افريقيا أنت أكثر شهرة من إلفيس بريسلي"0

Les Presley, Cliburn, Maria Callas et Jean-Marc Clément, par ici !
كل من يريدون الخضوع للإختبار على المسرح - ، ألفيس بريسلي ، فان كليبور - ماريا كاليسيس ، جون ماكليمونت تقدموا

Et j'ai descendu le Boulevard Elvis Presley... et je me suis arrêté juste devant Graceland... et à coup sûr, je le jure devant Dieu, c'était lui.
ثم قدت السيارة في طريق "إلفيس بريسلي" وأمام "جريسلاند" مباشرة توقفت متأكد تمامًا بأنه هو

Elvis Presley, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins, Johnny Cash.
(إلفيس بريسلي)، (جيري لي لويس) (كارل بيركنز)، (جوني كاش)

On verra ça quand on aura signé ce putain d'Elvis Aaron Presley !
سنقلق بهذا الشأن بعد أن نوقع مع (إلفيس آرون بريسلي) اللعين

Il avait déjà ce costume d'Elvis, donc j'ai décidé d'aller au gestionnaire de Presley, Colonel Tom Parker.
كان قد سبق و حصل على أزياء (إلفيس)، لذا قررت الذهاب كمدير (بريسلي) القديم، العقيد (توم باركر)

Seigneur. Vous chantez les plus grands tubes d'Elvis Presley avec cette bouche ?
يا إلهي، أتغني مع أعظم أغاني لـ(ألفيس بريسلي) بهذا الفم؟

Tu ne veux pas aller à Graceland... la maison d'Elvis Presley ?
ألا تريدين الذهاب إلى "جريسلاند"؟ منزل (إلفيس بريسلي)؟

Ce putain d'enfoiré d'Elvis Presley !
هذا الفاسق الملعون ألفيس بريسلى

Les films d'Elvis Presley. Le King !
أفلام ألفيس بريسلى لقد كان الملك

Presley, je t'ai dit qu'il ne s'était rien passé.
بريسلى"، أخبرتكِ أنه لم يحدث شىء"