"prière de prendre contact avec mme soukeyna" - Translation from French to Arabic

• يرجى الاتصال بالسيدة سُكينة
• يرجى الاتصال بالسيدة سكينه
• يرجى الاتصال بالسيدة سوكينا

[Pour de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Soukeyna Fall, UNITAR (bureau DC1-603; tél. 1 (212) 963-9196; courriel falls@un.org).] Autres activités à venir
[للمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة سُكينة فال بمعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث (الغرفة DC1-603؛ الهاتف:1 (212) 963-9196؛ البريد الإلكتروني: falls@un.org).]

[Pour de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Soukeyna Fall, UNITAR (courriel falls@un.org; tél. 1 (212) 963-9196; bureau DC1-603).]
[لمزيـــد من المعلومــات، يرجى الاتصال بالسيدة سُكينة فال، اليونيتار، الغرفة DC1-603، الهاتف: 1 (212) 963-9196، البريد الإلكتروني: falls@un.org).]

[Pour de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Soukeyna Fall, UNITAR (courriel falls@un.org; tél. 1 (212) 963-9196; bureau DC1-603).]
[لمزيـــد من المعلومــات، يرجى الاتصال بالسيدة سُكينة فال، اليونيتار (البريد الإلكتروني falls@un.org؛ الهاتف 1 (212) 963-9196؛ الغرفة DC1-603.]

[Pour de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Soukeyna Fall, UNITAR (courriels falls@un.org ou info@unitarny.org; tél. 1 (212) 963-9196).]
ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة سكينه فال باليونيتار (البريد الإلكتروني: falls@un.org أو info@unitarny.org؛ الهاتف: (212) 963-9196).]

[Pour s'inscrire et pour de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Soukeyna Fall (courriel falls@un.org; tél. 1 (212) 963-9196); ou M. François Richard (courriel francois.richard@unitar.org; tél. 1 (212) 963-9196).]
[للتسجيل ولمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيدة سوكينا فال (البريد الإلكتروني: falls@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-9196)؛ أو السيد فرنسوا ريشار (البريد الإلكتروني: francois.richard@unitar.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-9196.]

[Pour de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Soukeyna Fall, UNITAR (courriel falls@un.org; tél. 1 (212) 963-9196; bureau DC1-603).]
[لمزيـــد من المعلومــات، يرجى الاتصال بالسيدة سُكينة فال، اليونيتار (البريد الإلكتروني falls@un.org؛ الهاتف 1 (212) 963-9196؛ الغرفة (DC1-603.]

Pour tout complément d'information, prière de prendre contact avec Mme Soukeyna Fall, UNITAR (courriel falls@un.org; tél. 1 (212) 963-9196; bureau DC1-603).]
لمزيد من الاستفسارات، يرجى الاتصال بالسيدة سُكينة فال، اليونيتار (البريد الإلكتروني: falls@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-9196؛ الغرفة DC1-603).]

Pour de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Soukeyna Fall, UNITAR (courriel falls@un.org; tél. 1 (212) 963-9196).]
لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة سُكينة فال، اليونيتار (البريد الإلكتروني: falls@un.org؛ الهاتف:

[Pour de plus amples informations, prière de prendre contact avec Mme Soukeyna Fall, UNITAR (tél. 1 (212) 963-9196; courriel falls@un.org).]
[للمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة سُكينة فال بمعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث (الهاتف:1 (212) 963-9196؛ البريد الإلكتروني: falls@un.org).]

[Pour de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Soukeyna Fall, UNITAR (bureau DC1-603; tél. 1 (212) 963-9196; courriel falls@un.org).]
[للمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة سُكينة فال بمعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث (الغرفة DC1-603؛ الهاتف:1 (212) 963-9196؛ البريد الإلكتروني: falls@un.org).]

[Pour de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Soukeyna Fall, UNITAR (bureau DC1-603; tél. 1 (212) 963-9196; courriel falls@un.org).] Autres activités à venir
[للمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة سُكينة فال بمعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث (الغرفة DC1-603؛ الهاتف: 1 (212) 963-9196؛ البريد الإلكتروني: falls@un.org).]

[Pour s'inscrire et pour de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Soukeyna Fall (courriel falls@un.org; tél. 1 (212) 963-9196); ou M. François Richard (courriel francois.richard@unitar.org; tél. 1 (212) 963-9196).]
[للتسجيل ولمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيدة سوكينا فال (البريد الإلكتروني: falls@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-9196)؛ أو السيد فرنسوا ريشار (البريد الإلكتروني: francois.richard@unitar.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-9196).]