"problème informatique" - Translation from French to Arabic

• على مشكلة
• تحويل التواريخ
• مشكلة تحويل

Incidences mondiales du problème informatique
الآثار العالمية المترتبة على مشكلة تحويل التواريخ

Incidences mondiales du problème informatique posé par le passage à l'an 2000 [44]
الآثار العالمية المترتبة على مشكلة تحويل التواريخ في الحاسوب لعام 2000 [44]

Incidences mondiales du problème informatique posé par le passage à l’an 2000
اﻵثــار العالميـة المترتبـة على مشكلة تحويل التواريخ في الحاسوب عام ٢٠٠٠

45. Incidences mondiales du problème informatique posé par le passage à l’an 2000
اﻵثار العالمية المترتبة على مشكلة تحويل التواريخ في الحاسوب عام ٢٠٠٠

Incidences mondiales du problème informatique posé par le passage à l’an 2000
اﻵثار العالمية المترتبة على مشكلة تحويل التواريخ في الحاسوب عام ٢٠٠٠

Incidences mondiales du problème informatique posé par le passage à l’an 2000
اﻵثار العالمية المترتبة على مشكلة تحويل التواريخ إلى سنة ٢٠٠٠ بالنسبة للحواسيب

INCIDENCES MONDIALES DU problème informatique
اﻵثار العالمية المترتبة على مشكلة تحويل التواريخ

Incidences mondiales du problème informatique posé par le passage à l’an 2000
اﻵثار العالمية المترتبة على مشكلة تحويل التواريخ في الحاسوب عـام ٢٠٠٠

Incidences mondiales du problème informatique posé par la passage à l'an 2000
44 - الآثار العالمية المترتبة على مشكلة تحويل التواريخ في الحاسوب عام 2000

2. Incidences mondiales du problème informatique posé par le passage à l'an 2000 [44]
2 - الآثار العالمية المترتبة على مشكلة تحويل التواريخ في الحاسوب عام 2000 [44]

2. Incidences mondiales du problème informatique causé par le passage à l'an 2000 [44]
2 - الآثار العالمية المترتبة على مشكلة تحويل التواريخ في الحاسوب عام 2000 [44]

45. Incidences mondiales du problème informatique posé par le passage à l’an 2000.
٥٤ - اﻵثار المالية المترتبة على مشكلة تحويل التواريخ في الحاسوب عام ٠٠٠٢.

S’agissant du développement des communications, la SADC s’est félicitée que les États-Unis soient disposés à la faire participer à l’évaluation des risques et à la planification d’interventions pour le problème informatique du passage à l’an 2000.
وفيما يتعلق بتوسيع الشبكة اﻷساسية للاتصالات، رحبت الجماعة باستعداد الولايات المتحدة للعمل معها لتقييم المخاطر التي تنطوي على مشكلة الحواسيب في عام ٢٠٠٠ واتخاذ احتياطات إزاءها.

7. Incidences mondiales du problème informatique posé par le passage à l’an 2000 (45)
٧ - اﻵثار المالية المترتبة على مشكلة تحويل التواريخ في الحاسوب عام ٢٠٠٠ ]٤٥[

Incidences mondiales du problème informatique posé par le passage à l'an 2000
٥٣/٨٦ - اﻵثار العالمية المترتبة على مشكلة تحويل التواريخ في الحاسوب عام ٢٠٠٠

52/233. Incidences mondiales du problème informatique posé par le passage à l'an 2000
٥٢/٢٣٣ - اﻵثار العالمية المترتبة على مشكلة تحويل التواريخ في الحواسيب بحلول سنة ٢٠٠٠

3. Incidences mondiales du problème informatique posé par le passage à l’an 2000 [160] :
٣ - اﻵثار العالمية المترتبة على مشكلة تحويل التواريخ في الحاسوب عام ٢٠٠٠ ]١٦٠[: