"proche du village" - Translation from French to Arabic

• قرب قرية
• القريبة من قرية
• قريبة من قرية

Secteur occupé proche du village de Talish, district de Tartar (Azerbaïdjan)
المنطقة المحتلة الواقعة قرب قرية تاليش، وقرية ترتار، أذربيجان

Secteur occupé proche du village de Tapgaragoyunlu, district de Goranboy (Azerbaïdjan)
المنطقة المحتلة الواقعة قرب قرية تابغاراغويونلو، مقاطعة غورانبوي، أذربيجان

Secteur occupé proche du village de Garakhanbeyli, district de Fizuli (Azerbaïdjan)
المنطقة المحتلة الواقعة قرب قرية غاراخانبييلي، مقاطعة فيزولي، أذربيجان

Secteur occupé proche du village de Goyarkh, district de Tartar (Azerbaïdjan)
المنطقة المحتلة الواقعة قرب قرية غويارخ، مقاطعة ترتار، أذربيجان

Secteur occupé proche du village de Mehdili, district de Jabrayil (Azerbaïdjan)
المنطقة المحتلة الواقعة قرب قرية مهديلي، مقاطعة جبراييل، أذربيجان

Secteur occupé proche du village de Chilyaburt, district de Tartar (Azerbaïdjan)
المنطقة المحتلة الواقعة قرب قرية شيليابورت، مقاطعة ترتار، أذربيجان

Secteur occupé proche du village de Kuropatkino, district de Khojavand (Azerbaïdjan)
المنطقة المحتلة الواقعة قرب قرية كوروباتكينو، مقاطعة خوجافاند، أذربيجان

Secteur occupé proche du village de Goradiz, district de Fizuli (Azerbaïdjan)
المنطقة المحتلة الواقعة قرب قرية غوراديز، مقاطعة فيزولي، أذربيجان

Secteur occupé proche du village de Namirli, district de Tartar (Azerbaïdjan)
المنطقة المحتلة الواقعة قرب قرية ناميرلي، مقاطعة ترتار، أذربيجان

Secteur occupé proche du village de Meshdili, district de Jabrayil (Azerbaïdjan)
منطقة محتلة قرب قرية مهديلي في مقاطعة جبراييل، أذربيجان

Secteur occupé proche du village de Chayli, district de Tartar (Azerbaïdjan)
منطقة محتلة قرب قرية شايلي في مقاطعة ترتار، أذربيجان

Secteur proche du village de Berkaber, district d'Ijevan (Arménie)
المنطقة الواقعة قرب قرية بيركبير في مقاطعة إيجيفان، أرمينيا

Secteur occupé proche du village de Seysulan, district de Tartar (Azerbaïdjan)
منطقة محتلة قرب قرية سيسلطان في مقاطعة ترتار، أذربيجان

Secteur occupé proche du village de Horadiz, district de Fizuli (Azerbaïdjan)
منطقة محتلة قرب قرية هوراديز في مقاطعة فِضولي، أذربيجان

Secteur occupé proche du village de Kuropatkino, district de Khojavand (Azerbaïdjan)
منطقة محتلة قرب قرية كوروباتكينو في مقاطعة خوجفند، أذربيجان

Secteur proche du village de Barekamavan, district de Noyemberyan (Arménie)
منطقة قرب قرية باريكامافان في مقاطعة نويمبريان، أرمينيا

Secteur proche du village de Gaymagli, district de Gazakh (Azerbaïdjan)
منطقة قرب قرية قايماقلي في مقاطعة قازاخ، أذربيجان

Secteur occupé proche du village de Chilyabert, district de Tartar (Azerbaïdjan)
منطقة محتلة قرب قرية شيلابرت في مقاطعة تَرتَر، أذربيجان

Secteur proche du village de Gizil Hajili, district de Gazakh (Azerbaïdjan)
منطقة قرب قرية غيزيل حاجيلي في مقاطعة قازاخ، أذربيجان

Secteur occupé proche du village de Talysh, district de Tartar (Azerbaïdjan)
منطقة محتلة قرب قرية طاليش في مقاطعة تَرتَر، أذربيجان

Secteur proche du village de Berdavan, district de Noyanberyan (Arménie)
المنطقة القريبة من قرية بيردافان، مقاطعة نويانبيريان، أرمينيا

Secteur proche du village de Chinarli, district de Berd (Arménie)
منطقة قريبة من قرية شنارلي، منطقة برد، أرمينيا