"programme de formation d'administrateurs auxiliaires" - Translation from French to Arabic

• برنامج الموظفين الفنيين المبتدئين
• أي أنشطة موظفي الفئة الفنية المبتدئين
• برنامج موظفي الفئة الفنية المبتدئين
• التي يكون استخدامها مقيدا

Sommes dues au programme de formation d'administrateurs auxiliaires
المستحق الدفع إلى برنامج الموظفين الفنيين المبتدئين

programme de formation d'administrateurs auxiliaires
برنامج الموظفين الفنيين المبتدئين

c) Pour les besoins de la présentation comptable, les activités financées sur les autres ressources comprennent les services d'appui remboursables et les autres activités spéciales - programme de formation d'administrateurs auxiliaires, réserve pour les bureaux et logements hors siège, et ainsi de suite;
(ج) ولأغراض العرض المحاسبي، أدرجت خدمات الدعم التي تسدد تكاليفها والأنشطة الخاصة الأخرى، أي أنشطة موظفي الفئة الفنية المبتدئين واحتياطي المباني الميدانية وما إليها، في أنشطة الموارد الأخرى؛

biennal terminé le 31 décembre 1995 102 11. programme de formation d'administrateurs auxiliaires : état
برنامج موظفي الفئة الفنية المبتدئين: مركز اﻷموال في فترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥

Entrent aussi dans cette catégorie les fonds offerts par des donateurs au titre du programme de formation d'administrateurs auxiliaires, ainsi que les dépenses liées aux projets financés par la Banque mondiale et à l'Alliance mondiale pour les vaccins et la vaccination.
عملات " الاستخدام المقيد " لدى اليونيسيف - هي العملات التي يكون استخدامها مقيدا (لا سيما فيما يتعلق بالقابلية للتحويل من حساب إلى آخر والتحويل إلى العملات الأخرى) بسبب قوانين النقد الأجنبي أو بسبب رغبة المانحين.

Au total, 19 pays participent au programme de formation d'administrateurs auxiliaires.
49 - بلغ عدد الحكومات المشتركة في برنامج الموظفين الفنيين المبتدئين 19 حكومة.

programme de formation d'administrateurs auxiliaires
دال - برنامج الموظفين الفنيين المبتدئين

D. programme de formation d'administrateurs auxiliaires
دال - برنامج الموظفين الفنيين المبتدئين

Le projet des budgets a servi à financer des projets et activités de caractère non renouvelable tels que la construction d'écoles et de centres de soins, l'infrastructure d'hygiène du milieu et le programme de formation d'administrateurs auxiliaires.
182 - وغطت ميزانية المشاريع أموال المشاريع الواردة من أجل المشاريع والأنشطة غير المتكررة، من قبيل بناء المدارس والمراكز الصحية والبنية التحتية للصحة البيئية و برنامج الموظفين الفنيين المبتدئين.

programme de formation d'administrateurs auxiliaires
حاء - برنامج الموظفين الفنيين المبتدئين

c) Pour les besoins de la présentation comptable, les activités financées sur les autres ressources incluent les services d'appui remboursables et les autres activités spéciales : programme de formation d'administrateurs auxiliaires, réserve pour les bureaux et logements hors siège, etc.;
(ج) ولأغراض العرض المحاسبي، أدرجت خدمات الدعم التي تسدد تكاليفها والأنشطة الخاصة الأخرى، أي أنشطة موظفي الفئة الفنية المبتدئين واحتياطي أماكن الإقامة الميدانية وما إليها، في أنشطة الموارد الأخرى؛

programme de formation d'administrateurs auxiliaires : état des fonds
برنامج موظفي الفئة الفنية المبتدئين:

programme de formation d'administrateurs auxiliaires
برنامج موظفي الفئة الفنية المبتدئين 18

Entrent aussi dans cette catégorie les fonds offerts par des donateurs au titre du programme de formation d'administrateurs auxiliaires, ainsi que les dépenses liées aux projets financés par la Banque mondiale, au programme < < pétrole contre nourriture > > en faveur de l'Iraq et à l'Alliance mondiale pour les vaccins et la vaccination (GAVI).
عملات " الاستخدام المقيد " لدى اليونسيف - هي العملات التي يكون استخدامها مقيدا (لا سيما فيما يتعلق بالقابلية للتحويل من حساب إلى آخر والتحويل إلى العملات الأخرى) بسبب قوانين النقد الأجنبي أو بسبب رغبة المانحين.