"projet de budget-programme et projet de budget" - Translation from French to Arabic

• الميزانية المقترحة للبرنامج والميزانية المقترحة
• العمل والميزانية المقترحان

projet de budget-programme et projet de budget d'appui au programme pour l'exercice biennal 2010-2011
الميزانية المقترحة للبرنامج والميزانية المقترحة لدعم البرنامج لفترة السنتين 2010 - 2011

projet de budget-programme et projet de budget d'appui au programme pour l'exercice biennal 2010 - 2011 : Rapport du Directeur exécutif
الميزانية المقترحة للبرنامج والميزانية المقترحة لدعم البرنامج لفترة السنتين 2010 - 2011: تقرير من المدير التنفيذي

projet de budget-programme et projet de budget d'appui additionnels pour l'exercice biennal 2008-2009 : Rapport du Directeur exécutif
الميزانية المقترحة للبرنامج والميزانية المقترحة لدعم البرنامج لفترة السنتين 2008- 2009: تقرير من المدير التنفيذي

projet de budget-programme et projet de budget d'appui au programme pour l'exercice biennal 2010-2011
25/13 الميزانية المقترحة للبرنامج والميزانية المقترحة لدعم البرنامج لفترة السنتين 2010 - 2011

projet de budget-programme et projet de budget d'appui au programme pour l'exercice biennal 2012-2013
برنامج العمل والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2012 - 2013

Décision 25/13 : projet de budget-programme et projet de budget d'appui au programme pour l'exercice biennal 2010-2011
مقرر 25/13: الميزانية المقترحة للبرنامج والميزانية المقترحة لدعم البرنامج لفترة السنتين 2010 - 2011

Décision 25/13 : projet de budget-programme et projet de budget d'appui au programme pour l'exercice biennal 2010-2011
المقرر 25/13: الميزانية المقترحة للبرنامج والميزانية المقترحة لدعم البرنامج لفترة السنتين 2010 - 2011

projet de budget-programme et projet de budget d'appui au programme pour l'exercice biennal 2010-2011 : rapport du Directeur exécutif
الميزانية المقترحة للبرنامج والميزانية المقترحة لدعم البرنامج لفترة السنتين 2010 - 2011: تقرير المدير التنفيذي

Budgets du Fonds pour l'environnement : projet de budget-programme et projet de budget d'appui au programme pour l'exercice biennal 2008 - 2009
ميزانيات صندوق البيئة: الميزانية المقترحة للبرنامج والميزانية المقترحة لدعم البرنامج لفترة السنتين 2008 - 2009

II. projet de budget-programme et projet de budget d'appui au programme pour l'exercice biennal 2008 - 2009
ثانياً - الميزانية المقترحة للبرنامج والميزانية المقترحة لدعم البرنامج للفترة 2008 - 2009

projet de budget-programme et projet de budget d'appui au programme pour l'exercice biennal 2010 - 2011 : Rapport du Directeur exécutif : Additif : Rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires
الميزانية المقترحة للبرنامج والميزانية المقترحة لدعم البرنامج لفترة السنتين 2010 - 2011: تقرير من المدير التنفيذي: إضافة: تقرير اللجنة الاستشارية لمسائل الإدارة والميزانية

projet de budget-programme et projet de budget d'appui au programme pour l'exercice biennal 2012-2013 (UNEP/GC.26/13/Add.1)
برنامج العمل والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2012-2013؛ (UNEP/GC.26/13/Add.1)

Le Directeur exécutif a l'honneur de communiquer, dans l'annexe au présent document, le rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires relatif au projet de budget-programme et projet de budget d'appui au programme pour l'exercice biennal 2012-2013 (UNEP/GC.26/13).
1 - يتشرف المدير التنفيذي بأن يقدم، في مرفق هذا التقرير، تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن برنامج العمل والميزانية المقترحان لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة لفترة السنتين 2012 - 2013 (UNEP/GC.26/13).