"promicine" - Translation from French to Arabic

• البروميسين
• البرومايسن
• البروميسن
• برومايسن
• البرومايسين
• بروميسين

Si nous donnons à ces soldats la dose maximale de promicine,
لو أعطينا هؤلاء الجنود أكثر جرعة ممكنة من البروميسين

Les médecins m'ont déjà prévenue que la promicine me tuerait.
أطباء الحكومة أخبرونى بالفعل أن البروميسين سوف يقتلنى

Etant donné ton entourage, ça a dû être difficile de prendre la dose de promicine.
التخلى عن حياتك السابقه لابد انه كان صعبا ان تاخد حقنه البرومايسن

Et pourtant, le gouvernement s'acharne à diaboliser la promicine "à dissuader les gens d'en prendre.
حتى الان كل ما تسمع ان الحكومه تقول مدى سوء البرومايسن يجب ان لا ياخد احد الحقنه

Il faudra leur faire une recherche de promicine.
و مع ذلك فاننا نريد الجميع ليخضعوا الى فحص البروميسن فقط للتأكد

Je sais qu'elle est positive à la promicine, mais vous devez la convaincre de venir.
انظر,انا اعلم انها حامله برومايسن لكنك يجب ان تقنعها لكى تأتى لهنا

Disons que la promicine est pratiquement un laissez-passer pour la section VIP du cerveau.
لنقل أن البرومايسين هو عباره عن ممر الكواليس في قسم الشخصيات البارزه للمخ

Organise une autre conférence de presse, annonce que tu as changé d'avis, et que tu es pour la prise de promicine.
إعقد مؤتمرا صحفيا تُعلن فيه أنك قد غيرت ما في قلبك و أنك الآن تدعم أخذ البروميسين

Tu parlais de ce test de compatibilité à la promicine.
كنت تتحدث عن إختبار التوافق مع البروميسين ؟

En gros, pour être cool, prenez de la promicine.
لذلك إذا اردت ان تكون جيدا خذ البروميسين

En plus, si quelqu'un peut réduire le risque lié à la promicine, c'est bien lui.
و علاوة على ذلك , إن كان هناك احد بإمكانة الحد من مخاطر تعاطى البروميسين فإنه هو

Et ces amis... que pensent-ils de la promicine ?
هؤلاء أصدقاء لك كَيفَ يَشْعرونَ حول البروميسين ؟ نحو تطوير قدرات الناس؟

J'étudie les rapports sur ceux qui ont survécu ou non à la promicine.
أنا كنت أدرس تقارير عن من نجوا من جرعة البروميسين

Je ne vais pas diaboliser Audrey Parker juste parce qu'elle a pris de la promicine.
انا لن اتبع سبيل اودرى باركر لانها اخذت حقنه البرومايسن

Nous en avons les moyens, et nous ne serons pas réduits au silence par cette guerre contre la promicine, lancée par le gouvernement.
نحن نقدر ان نساعد ولن نجبر على السكوت من حرب الحكومه على البرومايسن

Même si j'ai dit au monde que tu as eu tort de distribuer la promicine ?
حتى لو انى قلت للعالم انك مخطىء لاعطاء البرومايسن للناس ؟

Quelqu'un devrait lui injecter une bonne dose de promicine.
ربما على احد ما ان يحقنه بجرعه كبيره من البرومايسن

Je ne pensais pas qu'il distribuerait toute la promicine.
لم أظن أنه سوف يستمر بذلك بأن يعطي الناس البروميسن

Il y a eu une poussée de mon niveau de promicine et c'est ce qui m'a réveillé.
قالو أنه كان هناك نوع من ارتفاع في نسبة البروميسن في جسمي و هذا ما جعلني أستيقظ

Ce consentement nous donne le droit de tester votre tolérance à la promicine.
انه نموذج موافقة يعطينى الحق باجراء فحص لنسبة البروميسن لديك

Beaucoup d'entre eux veulent enfermer toute personne positive à la promicine.
الكثير منهم يريد الاعتقال اى عينه برومايسن ايجابيه بالخارج

La promicine ne disparaîtra pas.
برومايسن لن يذهب بعيدا

Chacun d'entre eux produit des petites quantités de promicine.
وتبين أن كل واحد منهم ينتج كميات ضئيله من البرومايسين

Si une 4400 a un gamin avec quelqu'un qui a la mutation... le bébé serait positif à la promicine.
فإذا أنجب أحد من الـ 4400 طفل من زواجه بأحد المصابين بالطفرة فإن الطفل يحصل على بروميسين موجب ويمتلكون قدرات خارقة