"promouvoir le développement progressif et la" - Translation from French to Arabic

    • تعزيز التطوير التدريجي
        
    • تشجيع التطوير التدريجي
        
    • تيسير التطوير التدريجي
        
    La Commission a pour mission de promouvoir le développement progressif et la codification du droit international. UN وتهدف اللجنة إلى تعزيز التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه.
    La Commission a pour mission de promouvoir le développement progressif et la codification du droit international. UN وتهدف اللجنة إلى تعزيز التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه.
    Objectif de l'Organisation : promouvoir le développement progressif et la codification du droit international. UN هدف المنظمة: تعزيز التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه.
    La Commission a pour mission de promouvoir le développement progressif et la codification du droit international. UN وتهدف اللجنة إلى تشجيع التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه.
    La Commission a pour mission de promouvoir le développement progressif et la codification du droit international. UN وتهدف اللجنة إلى تشجيع التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه.
    Objectif de l'Organisation : promouvoir le développement progressif et la codification du droit international UN هدف المنظمة: تيسير التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه
    La Commission a pour mission de promouvoir le développement progressif et la codification du droit international. UN وتهدف اللجنة إلى تعزيز التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه.
    La Commission a pour tâche de promouvoir le développement progressif et la codification du droit international. UN وتهدف اللجنة إلى تعزيز التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه.
    La Commission a pour objectif de promouvoir le développement progressif et la codification du droit international. UN وتهدف اللجنة الى تعزيز التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه.
    Ils espèrent que la fin de la Décennie n’aura pas pour effet d’entraîner une diminution des activités entreprises par les Nations Unies pour promouvoir le développement progressif et la codification du droit international. UN وتأمل تلك البلدان ألا تقترن نهاية العقد بتقلص اﻷنشطة التي تضطلع بها اﻷمم المتحدة من أجل تعزيز التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه.
    8.19 L'Assemblée générale a créé la Commission du droit international par sa résolution 174 (II). La Commission a pour mission de promouvoir le développement progressif et la codification du droit international. UN 8-19 أنشأت الجمعية العامة لجنة القانون الدولي بقرارها 174 (د-2). وتهدف اللجنة إلى تعزيز التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه.
    En tant qu'organe établi par l'Assemblée générale, et conformément au mandat énoncé au paragraphe 1 a) de l'Article 13 de la Charte des Nations Unies, la Commission continue de promouvoir le développement progressif et la codification du droit international. UN وتواصل اللجنة، بصفتها هيئة أنشأتها الجمعية العامة ووفقاً للولاية الواردة في المادة 13(1)(أ) من ميثاق الأمم المتحدة، تعزيز التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه.
    Émanation de l'Assemblée générale et fidèle au mandat que lui confie l'alinéa a du paragraphe 1 de l'Article 13 de la Charte, la Commission continue de promouvoir le développement progressif et la codification du droit international. UN وتحرص اللجنة، بوصفها هيئة أنشأتها الجمعية العامة، ووفقاً لولايتها المحددة في الفقرة 1(أ) من المادة 13 من ميثاق الأمم المتحدة، على مواصلة تعزيز التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه().
    8.18 Créée par la résolution 174 (II) de l'Assemblée générale, la Commission du droit international a pour mission de promouvoir le développement progressif et la codification du droit international. UN 8-18 أنشأت الجمعية العامة لجنة القانون الدولي بقرارها 174 (د-2). وتهدف اللجنة إلى تشجيع التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه.
    Objectif de l'Organisation : promouvoir le développement progressif et la codification du droit international. UN هدف المنظمة: تيسير التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more