"protection et promotion de la santé" - Translation from French to Arabic

• حماية صحة اﻹنسان وتعزيزها
• حماية وتعزيز الصحة البشرية
• حماية الصحة وتحسينها
• حماية الصحة وتعزيزها

I. CHAPITRE 6 D'ACTION 21 : Protection et promotion de la santé 3 - 11 4
الفصل السادس من جدول أعمال القرن ٢١: حماية صحة اﻹنسان وتعزيزها

Projet de décision présenté par le Président, intitulé " Protection et promotion de la santé "
مشروع مقرر مقدم من الرئيس بعنوان " حماية صحة اﻹنسان وتعزيزها "

Protection et promotion de la santé : rapport du Secrétaire général
حماية وتعزيز الصحة البشرية: تقرير اﻷمين العام

1. Protection et promotion de la santé
١ - حماية وتعزيز الصحة البشرية

Protection et promotion de la santé
حماية الصحة وتحسينها

Protection et promotion de la santé
حماية الصحة وتعزيزها

6. Protection et promotion de la santé 6.8, 6.11, 6.13, 6.18, 6.21, 6.23-6.24, 6.27, 6.29-6.31, 6.33
حماية صحة اﻹنسان وتعزيزها ٦-٨، ٦-١١، ٦-١٣، ٦-١٨، ٦-٢٣ ـ ٦-٢٤، ٦-٢٧، ٦-٢٩ ـ ٦-٣١، ٦-٣٣

I. CHAPITRE 6 D'ACTION 21 : Protection et promotion de la santé
أولا - الفصل السادس من جدول أعمال القرن ٢١: حماية صحة اﻹنسان وتعزيزها

Le présent rapport thématique fait le point des progrès réalisés dans la mise en oeuvre du chapitre 6 d'Action 21 (Protection et promotion de la santé).
يغطي هذا التقرير الموضوعي التقدم المحرز في تنفيذ الفصل ٦ من جدول أعمال القرن ٢١ )حماية صحة اﻹنسان وتعزيزها(.

CHAPITRE 6. Protection et promotion de la santé
الفصل ٦ - حماية صحة اﻹنسان وتعزيزها

1. Protection et promotion de la santé (chap. 6).
١ - حماية صحة اﻹنسان وتعزيزها )الفصل ٦(.

4. Protection et promotion de la santé (chap. 6 d'Action 21)
٤ - حماية صحة اﻹنسان وتعزيزها )الفصل ٦ من جدول أعمال القرن ٢١(

Protection et promotion de la santé
حماية وتعزيز الصحة البشرية

7. À la 5e séance, le 25 mai, le Président a présenté un projet de décision (E/CN.17/1994/L.2) intitulé " Protection et promotion de la santé " .
٧ - في الجلسة ٥، المعقودة في ٢٥ أيار/مايو، عرض الرئيس مشروع المقرر (E/CN.17/1994/L.2) المعنون " حماية وتعزيز الصحة البشرية " .