"provisoire de la onzième session" - Translation from French to Arabic

• المؤقت للدورة الحادية عشرة
• المؤقت لدورته الحادية عشرة
• مؤقت للدورة الحادية عشرة

Ordre du jour provisoire de la onzième session de la Conférence des Nations Unies
جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية

13. Ordre du jour provisoire de la onzième session du Forum.
13 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة للمنتدى.

Ordre du jour provisoire de la onzième session du Comité d'experts de l'administration publique
جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة للجنة خبراء الإدارة العامة

Ordre du jour provisoire de la onzième session de l'Instance permanente sur les questions autochtones
جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية

5. Ordre du jour provisoire de la onzième session du Comité.
5 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة للجنة.

Ordre du jour provisoire de la onzième session du Groupe intergouvernemental d'experts du droit et de la politique de la concurrence
جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة لفريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقوانين وسياسات المنافسة

Ces deux points seront inscrits à l'ordre du jour provisoire de la onzième session du SBSTA.
وسيدرج هذان البندان في جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة للهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية.

ÉLÉMENTS SUSCEPTIBLES DE FIGURER À L'ORDRE DU JOUR provisoire de la onzième session DE LA CONFÉRENCE DES PARTIES
عناصر يمكن إدراجها في جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة لمؤتمر الأطراف

Point 8: Ordre du jour provisoire de la onzième session de la Commission
البند 8: جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة للجنة

Point 7: Ordre du jour provisoire de la onzième session de la Commission
البند 7: جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة للجنة

Il a en outre approuvé l'ordre du jour provisoire de la onzième session de la Commission, ainsi que les thèmes des réunions d'experts pour 2006.
كما وافق على جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة للجنة وعلى مواضيع اجتماعات الخبراء لعام 2006.

9. Ordre du jour provisoire de la onzième session du Comité de haut niveau.
٩ - جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة للجنة الرفيعة المستوى.

B. Ordre du jour provisoire de la onzième session du Comité de haut niveau 116 21
جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة للجنة الرفيعة المستوى

Ordre du jour provisoire de la onzième session du Forum des Nations Unies sur les forêts
جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة لمنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات

2013/240. Rapport du Forum des Nations Unies sur les forêts sur les travaux de sa dixième session et ordre du jour provisoire de la onzième session du Forum
2013/240 - تقرير منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات عن دورته العاشرة وجدول الأعمال المؤقت لدورته الحادية عشرة

17. Un projet d'ordre du jour provisoire de la onzième session de la Commission sera présenté pour examen et approbation.
17- سوف يقدم مشروع جدول أعمال مؤقت للدورة الحادية عشرة للجنة للنظر فيه وإقراره.