e) Publie et distribue le rapport ainsi que tous documents officiels de la Conférence; | UN | )ﻫ( نشر وتعميم تقرير المؤتمر فضلا عن أية وثائق رسمية ؛ |
e) Publie et distribue le rapport ainsi que tous documents officiels de la Conférence; | UN | (ه) نشر وتعميم تقرير المؤتمر فضلا عن أية وثائق رسمية؛ |
e) Publie et distribue le rapport ainsi que tous documents officiels de la Conférence; | UN | (ه) نشر وتعميم تقرير المؤتمر فضلا عن أية وثائق رسمية؛ |
c) Publie et distribue les documents officiels de la réunion; | UN | (ج) ونشر وتوزيع الوثائق الرسمية للاجتماع؛ |
- Publie et distribue les documents officiels de la réunion; | UN | - نشر وتوزيع الوثائق الرسمية للدورة؛ |
c) Publie et distribue le rapport et les documents officiels du Congrès; | UN | )ج( نشر وتعميم تقرير المؤتمر ووثائقه الرسمية ؛ |
e) Publie et distribue le rapport ainsi que tous documents officiels de la Conférence; | UN | )ﻫ( نشر وتعميم تقرير المؤتمر فضلا عن أية وثائق رسمية؛ |
e) Publie et distribue le rapport ainsi que tous documents officiels de la Conférence; | UN | )ﻫ( نشر وتعميم تقرير المؤتمر فضلا عن أية وثائق رسمية؛ |
e) Publie et distribue le rapport ainsi que tous documents officiels de la Conférence d'examen; | UN | (ه) نشر وتعميم تقرير المؤتمر الاستعراضي فضلاً عن أية وثائق رسمية؛ |
c) Publie et distribue le rapport et les documents officiels du Congrès; | UN | (ج) نشر وتعميم تقرير المؤتمر ووثائقه الرسمية؛ |
c) Publie et distribue tout rapport de la Conférence; | UN | (ج) نشر وتعميم أي تقرير من تقارير المؤتمر؛ |
c) Publie et distribue tout rapport de la Conférence; | UN | (ج) نشر وتعميم أي تقرير من تقارير المؤتمر؛ |
e) Publie et distribue tout rapport ou acte final de la Conférence; | UN | (ﻫ) نشر وتعميم أي تقرير أو وثيقة ختامية للمؤتمر؛ |
c) Publie et distribue les instruments adoptés par la Conférence, dont le document final, et tous les documents officiels de la Conférence; | UN | (ج) نشر وتعميم الوثائق التي يعتمدها المؤتمر، بما في ذلك وثيقته الختامية وكل وثائقه الرسمية؛ |
c) Publie et distribue les instruments adoptés par la Conférence, dont le document final, et tous les documents officiels de la Conférence; | UN | (ج) نشر وتعميم الوثائق التي يعتمدها المؤتمر، بما في ذلك وثيقته الختامية وكل وثائقه الرسمية؛ |
c) Publie et distribue les instruments adoptés par la Conférence, dont le document final, et tous les documents officiels de la Conférence; | UN | (ج) نشر وتعميم الوثائق التي يعتمدها المؤتمر، بما في ذلك وثيقته الختامية وكل وثائقه الرسمية؛ |
c) Publie et distribue les instruments adoptés par la Conférence, dont le document final, et tous les documents officiels de la Conférence; | UN | (ج) نشر وتعميم الوثائق التي يعتمدها المؤتمر، بما في ذلك وثيقته الختامية وكل وثائقه الرسمية؛ |
c) Publie et distribue le rapport et les documents officiels du Congrès; | UN | (ج) نشر وتعميم تقرير المؤتمر ووثائقه الرسمية؛ |
c) Publie et distribue les documents officiels de la réunion; | UN | (ج) ونشر وتوزيع الوثائق الرسمية للاجتماع؛ |
c) Publie et distribue les documents officiels de la réunion; | UN | (ج) ونشر وتوزيع الوثائق الرسمية للاجتماع؛ |
c) Publie et distribue les documents officiels de la session; | UN | )ج( نشر وتوزيع الوثائق الرسمية للدورة؛ |
Le Secrétariat assure l'interprétation des discours prononcés au cours des séances; reçoit, traduit et distribue les documents du Conseil d'administration et de ses organes subsidiaires; Publie et distribue les résolutions, les rapports et la documentation pertinente du Conseil d'administration. | UN | تقوم الأمانة العامة بالترجمة الفورية للكلمات التي تلقى في الجلسات، كما تتلقى وتترجم وتعمم وثائق مجلس الإدارة وأجهزته الفرعية، وتنشر وتعمم القرارات والتقارير والوثائق الخاصة بمجلس الإدارة. |