"publique de sainte-lucie" - Translation from French to Arabic

• العامة في سانت لوسيا

Allocution de M. Kenny Davis Anthony, Premier Ministre et Ministre des finances, de la planification, de l'information et de la fonction publique de Sainte-Lucie
خطاب السيد كيني ديفيز أنتوني، رئيس الوزراء ووزير المالية والتخطيط والإعلام والخدمات العامة في سانت لوسيا

Allocution de l'honorable Kenny D. Anthony, Premier Ministre, Ministre des finances, de la planification, de l'information et de la fonction publique de Sainte-Lucie
خطاب اﻷونرابل كيني د. أنطوني، رئيس الوزراء ووزير المالية والتخطيط واﻹعلام والخدمة العامة في سانت لوسيا

Son Excellence M. Kenny Anthony, Premier Ministre, Ministre des finances, de la planification, de l'information et de la fonction publique de Sainte-Lucie
24 - سعادة الأونرابل كيني أونطوني، رئيس الوزراء، ووزير المالية والتخطيط والإعلام والخدمة العامة في سانت لوسيا

S.E. M. Kenny D. Anthony, Premier Ministre, Ministre des finances, de la planification, de l’information et de la fonction publique de Sainte-Lucie, prononce une allocution.
ألقى معالي اﻷونرابل كيني د. أنطوني رئيس الوزراء ووزير المالية والتخطيط واﻹعلام والخدمة العامة في سانت لوسيا خطابا في الجمعية العامة.

M. Kenny Davis Anthony, Premier Ministre et Ministre des finances, de la planification, de l'information et de la fonction publique de Sainte-Lucie, est escorté à la tribune.
اصطُحب معالي السيد كيني ديفيز أنتوني، رئيس الوزراء ووزير المالية والتخطيط والإعلام والخدمات العامة في سانت لوسيا إلى المنصة.

M. Kenny Davis Anthony, Premier Ministre et Ministre des finances, de la planification, de l'information et de la fonction publique de Sainte-Lucie, est escorté de la tribune.
اصطـُـحب السيد كينـي ديفيـز أنتونـي، رئيس الوزراء ووزير المالية والتخطيط والإعلام والخدمات العامة في سانت لوسيا من المنصة.

Le Président (parle en anglais) : L'Assemblée va maintenant entendre une allocution du Premier Ministre et Ministre des finances, de la planification, de l'information et de la fonction publique de Sainte-Lucie.
الرئيس (تكلم بالانكليزية): تستمع الجمعية الآن إلى خطاب دولة رئيس الوزراء ووزير المالية والتخطيط والإعلام والخدمات العامة في سانت لوسيا.

Le Président par intérim : L'Assemblée va maintenant entendre une allocution du Premier Ministre, Ministre des finances, de la planification, de l'information et de la fonction publique de Sainte-Lucie.
الرئيس بالنيابة )ترجمة شفوية عن الفرنسية(: ستستمع الجمعية العامة اﻵن إلى خطاب يدلي به رئيس الوزراء ووزير المالية والتخطيط واﻹعلام والخدمة العامة في سانت لوسيا.

Le Président par intérim : Je remercie le Premier Ministre, Ministre des finances, de la planification, de l'information et de la fonction publique de Sainte-Lucie, de la déclaration qu'il vient de prononcer.
الرئيس بالنيابة )ترجمة شفوية عن الفرنسية(: أشكر رئيس الوزراء ووزير المالية والتخطيط واﻹعلام والخدمات العامة في سانت لوسيا على البيان الذي أدلى به توا.