5 janvier, puis une fois tous les 15 jours | UN | 5 كانون الثاني/يناير، وبعد ذلك مرة كل أسبوعين |
7 janvier puis une fois tous les 15 jours | UN | 7 كانون الثاني/يناير، وبعد ذلك مرة كل أسبوعين |
8 janvier puis une fois tous les 15 jours | UN | 8 كانون الثاني/يناير، وبعد ذلك مرة كل أسبوعين |
puis une fois par mois, ils se transforment par magie en de diaboliques et grotesques humains pendant 29 jours. | Open Subtitles | ثم مرة كل شهر يتحولون الي مخلوقات البشرية المقرفة لمدة 29 يوم |
Au début, il rentrait les week-ends puis une fois par mois et ensuite il y a eu la discussion. | Open Subtitles | في البداية ، كان يأتى للمنزل في نهاية كل اسبوع ثم مرة واحدة في الشهر ، وبعد ذلك كان هناك الكلام |
Dans ses résolutions 1988/55, 1990/27 et 1992/17, la Commission a décidé de proroger à deux reprises le mandat du Rapporteur spécial de deux ans, puis une fois encore de trois ans, jus-qu’en 1995. | UN | وقررت اللجنة، في قراراتها ١٩٨٨/٥٥ و ١٩٩٠/٢٧ و ١٩٩٢/١٧، أن تمدد ولاية المقرر الخاص مرتين لفترة عامين، ومرة واحدة بعد ذلك لفترة ثلاثة أعوام حتى عام ١٩٩٥. |
7 janvier puis une fois tous les 15 jours | UN | 7 كانون الثاني/يناير، وبعد ذلك مرة كل أسبوعين |
8 janvier, puis une fois tous les 15 jours | UN | 8 كانون الثاني/يناير، وبعد ذلك مرة كل أسبوعين |
7 janvier, puis une fois tous les 15 jours | UN | 7 كانون الثاني/يناير، وبعد ذلك مرة كل أسبوعين |
8 janvier, puis une fois tous les | UN | 8 كانون الثاني/يناير، وبعد ذلك مرة كل أسبوعين |
7 janvier, puis une fois tous les 15 jours | UN | 7 كانون الثاني/يناير، وبعد ذلك مرة كل أسبوعين |
7 janvier, puis une fois | UN | 7 كانون الثاني/يناير، وبعد ذلك مرة كل أسبوعين |
16 janvier, puis une fois | UN | 16 كانون الثاني/يناير، وبعد ذلك مرة كل أسبوعين |
3 janvier, puis une fois tous les 15 jours | UN | 3 كانون الثاني/يناير، وبعد ذلك مرة كل أسبوعين |
7 janvier, puis une fois | UN | 7 كانون الثاني/يناير، وبعد ذلك مرة كل أسبوعين |
16 janvier, puis une fois | UN | 16 كانون الثاني/يناير، وبعد ذلك مرة كل أسبوعين |
3 janvier, puis une fois | UN | 3 كانون الثاني/يناير، وبعد ذلك مرة كل أسبوعين |
12 janvier, puis une fois tous les 15 jours | UN | 12 كانون الثاني/يناير، وبعد ذلك مرة كل أسبوعين |
Et puis une fois par semaine. Et puis, la naissance et ensuite nous sommes devenus parents et nous sommes devenus les meilleurs amis. | Open Subtitles | و ثم مرة بالاسبوع و حين ولد مايكل أصبحنا أهل |
2 janvier puis une fois tous les 15 jours | UN | 2 كانون الثاني/ يناير، ثم مرة كل أسبوعين |
2 janvier puis une fois tous les 15 jours | UN | 2 كانون الثاني/ يناير، ثم مرة كل أسبوعين |
Dans ses résolutions 1988/55, 1990/27 et 1992/17, la Commission a décidé de proroger à deux reprises le mandat du Rapporteur spécial de deux ans, puis une fois encore de trois ans, jusqu'en 1995. | UN | وقررت اللجنة، في قراراتها ١٩٨٨/٥٥ و ١٩٩٠/٢٧ و ١٩٩٢/١٧، أن تمدد ولاية المقرر الخاص مرتين لفترة عامين، ومرة واحدة بعد ذلك لفترة ثلاثة أعوام حتى عام ١٩٩٥. |