"puis une fois" - Translation from French to Arabic

    • وبعد ذلك مرة
        
    • ثم مرة
        
    • ومرة واحدة
        
    5 janvier, puis une fois tous les 15 jours UN 5 كانون الثاني/يناير، وبعد ذلك مرة كل أسبوعين
    7 janvier puis une fois tous les 15 jours UN 7 كانون الثاني/يناير، وبعد ذلك مرة كل أسبوعين
    8 janvier puis une fois tous les 15 jours UN 8 كانون الثاني/يناير، وبعد ذلك مرة كل أسبوعين
    puis une fois par mois, ils se transforment par magie en de diaboliques et grotesques humains pendant 29 jours. Open Subtitles ثم مرة كل شهر يتحولون الي مخلوقات البشرية المقرفة لمدة 29 يوم
    Au début, il rentrait les week-ends puis une fois par mois et ensuite il y a eu la discussion. Open Subtitles في البداية ، كان يأتى للمنزل في نهاية كل اسبوع ثم مرة واحدة في الشهر ، وبعد ذلك كان هناك الكلام
    Dans ses résolutions 1988/55, 1990/27 et 1992/17, la Commission a décidé de proroger à deux reprises le mandat du Rapporteur spécial de deux ans, puis une fois encore de trois ans, jus-qu’en 1995. UN وقررت اللجنة، في قراراتها ١٩٨٨/٥٥ و ١٩٩٠/٢٧ و ١٩٩٢/١٧، أن تمدد ولاية المقرر الخاص مرتين لفترة عامين، ومرة واحدة بعد ذلك لفترة ثلاثة أعوام حتى عام ١٩٩٥.
    7 janvier puis une fois tous les 15 jours UN 7 كانون الثاني/يناير، وبعد ذلك مرة كل أسبوعين
    8 janvier, puis une fois tous les 15 jours UN 8 كانون الثاني/يناير، وبعد ذلك مرة كل أسبوعين
    7 janvier, puis une fois tous les 15 jours UN 7 كانون الثاني/يناير، وبعد ذلك مرة كل أسبوعين
    8 janvier, puis une fois tous les UN 8 كانون الثاني/يناير، وبعد ذلك مرة كل أسبوعين
    7 janvier, puis une fois tous les 15 jours UN 7 كانون الثاني/يناير، وبعد ذلك مرة كل أسبوعين
    7 janvier, puis une fois UN 7 كانون الثاني/يناير، وبعد ذلك مرة كل أسبوعين
    16 janvier, puis une fois UN 16 كانون الثاني/يناير، وبعد ذلك مرة كل أسبوعين
    3 janvier, puis une fois tous les 15 jours UN 3 كانون الثاني/يناير، وبعد ذلك مرة كل أسبوعين
    7 janvier, puis une fois UN 7 كانون الثاني/يناير، وبعد ذلك مرة كل أسبوعين
    16 janvier, puis une fois UN 16 كانون الثاني/يناير، وبعد ذلك مرة كل أسبوعين
    3 janvier, puis une fois UN 3 كانون الثاني/يناير، وبعد ذلك مرة كل أسبوعين
    12 janvier, puis une fois tous les 15 jours UN 12 كانون الثاني/يناير، وبعد ذلك مرة كل أسبوعين
    Et puis une fois par semaine. Et puis, la naissance et ensuite nous sommes devenus parents et nous sommes devenus les meilleurs amis. Open Subtitles و ثم مرة بالاسبوع و حين ولد مايكل أصبحنا أهل
    2 janvier puis une fois tous les 15 jours UN 2 كانون الثاني/ يناير، ثم مرة كل أسبوعين
    2 janvier puis une fois tous les 15 jours UN 2 كانون الثاني/ يناير، ثم مرة كل أسبوعين
    Dans ses résolutions 1988/55, 1990/27 et 1992/17, la Commission a décidé de proroger à deux reprises le mandat du Rapporteur spécial de deux ans, puis une fois encore de trois ans, jusqu'en 1995. UN وقررت اللجنة، في قراراتها ١٩٨٨/٥٥ و ١٩٩٠/٢٧ و ١٩٩٢/١٧، أن تمدد ولاية المقرر الخاص مرتين لفترة عامين، ومرة واحدة بعد ذلك لفترة ثلاثة أعوام حتى عام ١٩٩٥.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more