| Chef, Puis-je parler un instant avec vous du capitaine Pounds ? | Open Subtitles | رئيس، اه، هل يمكنني التحدث إلى لكم عن يرة الكابتن؟ |
| Puis-je parler au responsable des fournitures ? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث إلى مدير العرض الخاص بك، من فضلك؟ |
| Puis-je parler en tant que tel, au lieu du fringant officier que je suis ? | Open Subtitles | أيمكنني التحدث كصديق، بدلاً من كوني ضابطاً تحت امرتك؟ |
| Mme Wesley, Puis-je parler à maman ? | Open Subtitles | مرحبا سيدة ويسلى هل يمكننى التحدث الى أمى ؟ |
| Puis-je parler au médecin quand il aura une minute ? | Open Subtitles | هل أستطيع التحدث للطبيب عندما يكون فارغاً ؟ |
| Puis-je parler à Park Na Young... non, à Kim Min Jung, s'il vous plaît ? | Open Subtitles | هل استطيع التحدث مع السيدة بارك نا يونغ كلا السيد كيم مين جانغ رجاءا؟ |
| Puis-je parler au révérend Smalls ? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث مع القسيس سمول ؟ ارجوك ؟ |
| - Secrétariat médical. - Puis-je parler au Dr Lara Cruz ? | Open Subtitles | أجل، هل يمكنني التحدث مع الدكتور (لارا كروز)، رجاءً؟ |
| Puis-je parler de maman pour une seconde ? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث عن أمي لوهلة؟ |
| Puis-je parler à Sa Majesté ? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث مع جلالة الملكة؟ |
| Puis-je parler à mon client ? | Open Subtitles | حضرة القاضي، أيمكنني التحدث مع موكلي؟ |
| Puis-je parler avec vous quelques instants, seuls. | Open Subtitles | -متأسفة أيمكنني التحدث معكِ على انفراد ؟ |
| Puis-je parler à mon futur ancien employé ? | Open Subtitles | أيمكنني التحدث لموظفي السابق المستقبلي؟ |
| Puis-je parler au professeur en privé ? | Open Subtitles | هل يمكننى التحدث الى البروفيسير ارمسترونج بمفردنا ؟ |
| Puis-je parler à M. DiNozzo ? | Open Subtitles | هل يمكننى التحدث الى السيد دينوزو؟ |
| Puis-je parler à celui qui décide? | Open Subtitles | إذاً هل أستطيع التحدث مع من لديه القرار؟ |
| Ici Hope Cassidy, Puis-je parler à M. Ali Abay? | Open Subtitles | "نعم ,إسمى "أمل كاسدى هل أستطيع التحدث مع السيد "على آبى" ؟ |
| Puis-je parler au Pasteur Tim ? | Open Subtitles | هل استطيع التحدث الى القس تيم ؟ |
| Bonjour, Puis-je parler à Mr Guggenheim? - Vous savez ce que ça veut dire ? | Open Subtitles | مرحباً ، هل لي أن أتحدث مع السيد جوجينهايم؟ |
| Puis-je parler à Fukushima Keiko au rayon vêtements homme ? | Open Subtitles | هل لي بالتحدث الى فوكوشيما كيكو للحظة؟ |
| Puis-je parler clairement, Monsieur Wells? | Open Subtitles | هل لي أن أتكلم بصراحة، السيد ويلز؟ |
| Puis-je parler au superintendant, s'il vous plait ? | Open Subtitles | بالحلقاتِ السابقة: أيمكنني الحديث إلى رقيب المحقيقين , من فضلك ؟ |
| Puis-je parler à l'un de vos récolteurs ? | Open Subtitles | هل يمكنني التكلم إلى أحد القاطفين لديكِ ؟ |
| Ouais, Puis-je parler à votre gérant? | Open Subtitles | نعم, هل يمكنني الحديث مع المدير؟ |
| Puis-je parler à Christy Brown, s'il vous plaît ? | Open Subtitles | هل يمكنني محادثة (كريستي براون) لو سمحت؟ |
| Puis-je parler un moment à votre fils ? | Open Subtitles | أأستطيع التحدّث إلى ابنك؟ قليلاً؟ |
| Puis-je parler à la princesse ? | Open Subtitles | أيمكنني التحدّث مع الأميرة؟ |
| Puis-je parler au Dr Lowenstein ? | Open Subtitles | مرحبا هل يمكن أن أتحدث إلى دكتور لوينستاين من فضلك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 