"qu'est-ce qu'on attend" - Translation from French to Arabic

    • ماذا ننتظر
        
    • ما الذي ننتظره
        
    • ماذا تنتظر
        
    • مالذي ننتظره
        
    • ماذا نَنتظرُ
        
    • لماذا نقف هنا
        
    • ما الذي يؤخرنا
        
    Mais Qu'est-ce qu'on attend pour rétorquer ? Open Subtitles ماذا ننتظر بحق الجحيم؟ لماذا لا نرد على إطلاق النار؟
    Allez ! Qu'est-ce qu'on attend ? Open Subtitles هيا نفعل ذلك ماذا ننتظر بحق الجحيم ؟
    Qu'est-ce qu'on attend ? Open Subtitles ماذا ننتظر منهم؟
    Ca me pousse à me demander si tu m'aimes comme je t'aime et qu'être semble nous rend heureux alors Qu'est-ce qu'on attend? Open Subtitles أتساءل لو انك تحبني بنفس الطريقة كوننا معاً يجعلنا سعداء ما الذي ننتظره إذاً؟
    - Qu'est-ce qu'on attend ? Open Subtitles ما الذي ننتظره ؟
    Qu'est-ce qu'on attend ? Je vous répète que je suis prêt ! Open Subtitles ماذا تنتظر, استطيع تحطيم هذا الباب لقد قلت لك اننى جاهز
    Alors Qu'est-ce qu'on attend ? Open Subtitles مالذي ننتظره بحق الجحيم؟
    Qu'est-ce qu'on attend? Open Subtitles هيا. ماذا ننتظر ؟
    Qu'est-ce qu'on attend ? Open Subtitles حسناً , ماذا ننتظر ؟
    Qu'est-ce qu'on attend ? Open Subtitles اذن ماذا ننتظر ؟
    Alors Qu'est-ce qu'on attend ? Open Subtitles ماذا ننتظر إذاً؟
    Alors, Qu'est-ce qu'on attend? Open Subtitles الان , ماذا ننتظر
    Qu'est-ce qu'on attend? Open Subtitles ماذا ننتظر إذاً؟
    Alors, Qu'est-ce qu'on attend ? Open Subtitles لذ، ما الذي ننتظره
    Mais après cet accident et après avoir perdu Jimmy et Keith, Qu'est-ce qu'on attend ? Open Subtitles ... لكن بعد هذا الحادث .. و موت جيمي و كيث ما الذي ننتظره ؟
    Je ne comprends pas. Qu'est-ce qu'on attend ? Open Subtitles أنا لا أفهم ، ما الذي ننتظره ؟
    Alors Qu'est-ce qu'on attend ? Open Subtitles ما الذي ننتظره إذاً؟
    Alors Qu'est-ce qu'on attend ? Open Subtitles لذا ما الذي ننتظره , اغنية رئيسية ؟
    Eh bien, Qu'est-ce qu'on attend? Open Subtitles اذا, ما الذي ننتظره
    - Qu'est-ce qu'on attend ? - Allons-y ! Open Subtitles ماذا تنتظر __هيا بنا
    Qu'est-ce qu'on attend ? Open Subtitles مالذي ننتظره , يا أصحاب ؟ لنساعد الرجل لاسترجاع فتاته !
    Qu'est-ce qu'on attend ? Open Subtitles لماذا نقف هنا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more