"qu'est-ce que t'en penses" - Translation from French to Arabic

• ماذا تعتقد
• ما رأيكِ
• مارأيك
• ماذا تعتقدين
• ما رأيك بهذا
• ما هو رأيك
• ماذا تعتقدى
• مارأيُكِ
• ما رايك

Faites comme s'ils étaient armés. Qu'est-ce que t'en penses ? Un véhicule approche.
أفترضوا أنهم مسلحين ماذا تعتقد لدينا سيارة تقترب

- Ouais, Qu'est-ce que t'en penses ?
نعم ، حسناً ، ماذا تعتقد ؟ ماذا ؟

Qu'est-ce que t'en penses, Gwen ?
ما رأيكِ يا جوين ؟

Qu'est-ce que t'en penses ?
ما رأيكِ (فريد) ؟

Qu'est-ce que t'en penses ?
يرتدى سروال بنى, ويتزلج على لوح أحمر فى إتجاه الساعه الحادية عشر, مارأيك ؟

Alors Qu'est-ce que t'en penses?
حسن، ماذا تعتقدين إذاً؟

Qu'est-ce que t'en penses ?
ما رأيك بهذا المكان

Qu'est-ce que t'en penses, toi?
حسنا , ماذا تعتقد ؟

Qu'est-ce que t'en penses, fils ?
ماذا تعتقد , بني؟

- Alors, Qu'est-ce que t'en penses ?
إذاً .. ماذا تعتقد ؟

- Qu'est-ce que t'en penses ? - C'est bien.
حسناً ماذا تعتقد ؟

Alors Qu'est-ce que t'en penses ?
اذن ماذا تعتقد حتى الان؟

Qu'est-ce que t'en penses ?
ما رأيكِ ؟

- Qu'est-ce que t'en penses, Liberty ?
ما رأيكِ يا (ليبيرتي)؟

On prend l'or, et on te laisse en vie. Qu'est-ce que t'en penses?
وهي أن نحصل على الذهب وندعك تعيش ، مارأيك ؟

Et voilà. Qu'est-ce que t'en penses ?
ها انت ذا , مارأيك ؟

Je dois payer mes dûs. Qu'est... Qu'est-ce que t'en penses ?
وأدفع مستحقاتي ماذا تعتقدين ؟

Alors, Qu'est-ce que t'en penses?
إذاً ، ما رأيك بهذا ؟

Qu'est-ce que t'en penses ?
حسنا, ما هو رأيك ؟

Qu'est-ce que t'en penses ?
ماذا تعتقدى ؟

Qu'est-ce que t'en penses ?
مرحباً ! ، مارأيُكِ ؟

Qu'est-ce que t'en penses ?
ما رايك يا عزيزى؟