| Quand avez-vous vu Agnès Molina pour la dernière fois ? | Open Subtitles | متى رأيت آغنيس مولينا آخر مرة ؟ |
| Quand avez-vous vu les dossiers du FSB ? | Open Subtitles | متى رأيت ملفات المخابرات الروسية ؟ |
| Quand avez-vous vu le Sénateur pour la dernière fois ? | Open Subtitles | متى رأيت عضو مجلس الشيوخ للمرة الأخيرة؟ |
| Quand avez-vous vu votre mari pour la dernière fois, madame ? | Open Subtitles | متى رأيتِ زوجكِ آخر مرّة يا سيّدتي؟ |
| Quand avez-vous vu votre ex-mari pour la dernière fois ? | Open Subtitles | سيّدة (مان)، متى رأيتِ زوجكِ السابق آخر مرّة؟ |
| Quand avez-vous vu votre ex-femme pour la dernière fois ? | Open Subtitles | متى آخر مرة رأيت فيها زوجتك يا سيد تشيس؟ |
| {\pos(192,200)}Quand avez-vous vu Duncan Halloran ou Lloyd Roat ? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة رأيت فيها دانكن هالرن أو لوليد روت ؟ |
| D'accord, Yumi. Quand avez-vous vu Ella Hayes ? | Open Subtitles | حسناً يا (يومي)، متى رأيت (إيلا هايز) آخر مرّة؟ |
| Inspectrice Lindsay, Quand avez-vous vu Mlle Decotis en dernier ? | Open Subtitles | (حضرة المحققة (ليندسي متى رأيت السيدة (ديكوتس) بعد ذلك؟ |
| Quand avez-vous vu exactement votre père pour la dernière fois ? | Open Subtitles | متى رأيت ابى اخر مرة؟ |
| Quand avez-vous vu le premier ? | Open Subtitles | متى رأيت اول واحد؟ |
| Quand avez-vous vu Duddits pour la dernière fois ? | Open Subtitles | متى رأيت دوديتس لآخر مره ؟ |
| Quand avez-vous vu Sara pour la dernière fois? | Open Subtitles | متى رأيت (سارة) لآخرّ مرّة، سيّد (بيترسون)؟ |
| Quand avez-vous vu Laura ? | Open Subtitles | سيّد (هارفي)، متى رأيت (لورا) آخر مرّة؟ |
| Quand avez-vous vu Theo Arn pour la dernière fois ? | Open Subtitles | متى رأيت (ثيو آرن) آخر مرة؟ |
| Quand avez-vous vu votre mari pour la dernière fois ? | Open Subtitles | متى رأيتِ زوجكِ آخر مرّة؟ |
| Mme Merchant... Quand avez-vous vu votre mari pour la première fois ? | Open Subtitles | سيّدة (ميرشانت)، متى رأيتِ زوجكِ أوّل مرّة؟ |
| J'ai quelques questions. Quand avez-vous vu votre sœur? | Open Subtitles | اود سؤالك بعض الاسئلة متى آخر مرة رأيت اختك؟ |
| Quand avez-vous vu Emily pour la dernière fois ? | Open Subtitles | متى آخر مرة رأيت فيها إيميلي على قد الحياة؟ |
| Quand avez-vous vu votre fille pour la dernière fois ? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة رأيت فيها إبنتك ؟ |
| Quand avez-vous vu pour la dernière? | Open Subtitles | متى رأيته آخر مرة؟ |
| Quand avez-vous vu un dermato pour la dernière fois ? | Open Subtitles | أيتها العاهرة ,متى كانت أخر مرة رأيتي فيها لطبيب أمراض جلدية ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 