| quarante et unième session de la Commission Troisième session de la CAMEF | UN | الدورة الحادية والأربعون للجنة الاقتصادية لأفريقيا الدورة الثالثة لمؤتمر وزراء الاقتصاد والمالية الأفريقيين |
| quarante et unième session de la Commission Troisième session de la CAMEF | UN | الدورة الحادية والأربعون للجنة الاقتصادية لأفريقيا الدورة الثالثة لمؤتمر وزراء الاقتصاد والمالية الأفريقيين |
| quarante et unième session de la Commission Troisième session de la CAMEF | UN | الدورة الحادية والأربعون للجنة الاقتصادية لأفريقيا الدورة الثالثة لمؤتمر وزراء الاقتصاد والمالية الأفريقيين |
| Son administrateur des programmes a participé à la quarante et unième session de la Commission de la population et du développement à Genève. | UN | وحضر أيضا الموظف المختص بالبرامج الدورة الحادية والأربعين للجنة السكان والتنمية التي عقدت في جنيف. |
| quarante et unième session de la Commission Troisième session de la CAMEF | UN | الدورة الحادية والأربعون للجنة الاقتصادية لأفريقيا الدورة الثالثة لمؤتمر وزراء الاقتصاد والمالية الأفريقيين |
| quarante et unième session de la Commission Troisième session de la CAMEF | UN | الدورة الحادية والأربعون للجنة الاقتصادية لأفريقيا الدورة الثالثة لمؤتمر وزراء الاقتصاد والمالية الأفريقيين |
| 26 - 29 mars 2008 quarante et unième session de la Commission Troisième session de la CAMEF | UN | الدورة الحادية والأربعون للجنة الاقتصادية لأفريقيا الدورة الثالثة لمؤتمر وزراء الاقتصاد والمالية الأفريقيين |
| 26 - 29 mars 2008 quarante et unième session de la Commission Troisième session de la CAMEF | UN | الدورة الحادية والأربعون للجنة الاقتصادية لأفريقيا الدورة الثالثة لمؤتمر وزراء الاقتصاد والمالية الأفريقيين |
| de la planification et du développement économique/ quarante et unième session de la Commission | UN | الدورة الحادية والأربعون للجنة الاقتصادية لأفريقيا |
| 26 - 29 mars 2008 quarante et unième session de la Commission Troisième session de la CAMEF | UN | الدورة الحادية والأربعون للجنة الاقتصادية لأفريقيا الدورة الثالثة لمؤتمر وزراء الاقتصاد والمالية الأفريقيين |
| b) A décidé que la quarante et unième session de la Commission se tiendrait à New York du 23 au 26 février 2010; | UN | (ب) قرر أن تعقد الدورة الحادية والأربعون للجنة في نيويورك، في الفترة من 23 إلى 26 شباط/فبراير 2010؛ |
| A. quarante et unième session de la Sous-Commission du trafic illicite des drogues et des problèmes apparentés pour le Proche et le Moyen-Orient | UN | ألف- الدورة الحادية والأربعون للجنة الفرعية المعنية بالاتجار غير المشروع بالمخدّرات والمسائل ذات الصلة في الشرقين الأدنى والأوسط |
| quarante et unième session de la Commission | UN | الدورة الحادية والأربعون للجنة |
| quarante et unième session de la Commission | UN | الدورة الحادية والأربعون للجنة |
| Du 10 au 21 février 2003 : quarante et unième session de la Commission du développement social, New York. | UN | 6 - الدورة الحادية والأربعون للجنة التنمية الاجتماعية التي انعقدت في نيويورك: |
| :: quarante et unième session de la Commission du développement social (New York, 10 au 21 février); | UN | :: الدورة الحادية والأربعون للجنة التنمية الاجتماعية، الفترة من 10 إلى 21 شباط/ فبراير |
| quarante et unième session de la Commission | UN | الدورة الحادية والأربعون للجنة |
| :: Observateur spécial de la délégation canadienne à la quarante et unième session de l'Assemblée générale, 1986 | UN | :: مراقب خاص تابع للوفد الكندي في الدورة الحادية والأربعين للجمعية العامة، 1986 |
| Observateur spécial de la délégation canadienne à la quarante et unième session de l'Assemblée générale, 1986 | UN | مراقب خاص تابع للوفد الكندي في الدورة الحادية والأربعين للجمعية العامة 1986 |
| Thèmes de la quarante et unième session de la Commission de la population et du développement | UN | مواضيع الدورة الحادية والأربعين للجنة السكان والتنمية |
| Ordre du jour provisoire de la quarante et unième session de la Commission | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والأربعين للجنة |