"quarante-neuvième session références concernant la quarante-neuvième session" - Translation from French to Arabic

• المراجع المتعلقة بالدورة التاسعة واﻷربعين
• مراجع الدورة التاسعة واﻷربعين
• المرجعان المتعلقان بالدورة التاسعة واﻷربعين
• المراجع المتعلقة بالدورة الثامنة واﻷربعين

À sa quarante-neuvième session Références concernant la quarante-neuvième session (points 41 et 160 de l'ordre du jour) :
وفي الدورة التاسعة واﻷربعين)٣٧)٣٧( المراجع المتعلقة بالدورة التاسعة واﻷربعين )البندان ١٤ و ١٦٠ من جدول اﻷعمال(:

À la quarante-neuvième session Références concernant la quarante-neuvième session (point 15 c) de l’ordre du jour) :
)٢٤( المراجع المتعلقة بالدورة التاسعة واﻷربعين )البند ١٥ )ج( من جدول اﻷعمال( هي:

À sa quarante-neuvième session Références concernant la quarante-neuvième session (point 17 k) de l’ordre du jour) :
)٥٣( المراجع المتعلقة بالدورة التاسعة واﻷربعين )البند ١٧ )ك( من جدول اﻷعمال(:

À sa quarante-neuvième session Références concernant la quarante-neuvième session (point 17 g) de l’ordre du jour) :
)٤٠( المراجع المتعلقة بالدورة التاسعة واﻷربعين )البند ١٧ )ز( من جدول اﻷعمال( هي:

À sa quarante-neuvième session Références concernant la quarante-neuvième session (point 17 h) de l’ordre du jour) :
)٤١( المراجع المتعلقة بالدورة التاسعة واﻷربعين )البند ١٧ )ح( من جدول اﻷعمال( هي:

À sa quarante-neuvième session Références concernant la quarante-neuvième session (point 95 de l’ordre du jour) :
)١٧٦( المراجع المتعلقة بالدورة التاسعة واﻷربعين )البند ٩٥ من جدول اﻷعمال( هي:

À sa quarante-neuvième session Références concernant la quarante-neuvième session (point 143 de l'ordre du jour) :
)٢٢٩( المراجع المتعلقة بالدورة التاسعة واﻷربعين )البند ٣٤١ من جدول اﻷعمال( هي:

À la reprise de sa quarante-neuvième session Références concernant la quarante-neuvième session (point 10 de l'ordre du jour) :
)٩١( المراجع المتعلقة بالدورة التاسعة واﻷربعين )البند ١٠ من جدول اﻷعمال( هي:

À la quarante-neuvième session Références concernant la quarante-neuvième session (point 15 c) de l'ordre du jour) :
وفي الدورة التاسعة واﻷربعين)٩٢)٩٢( المراجع المتعلقة بالدورة التاسعة واﻷربعين )البند ١٥ )ج( من جدول اﻷعمال( هي:

À sa quarante-neuvième session Références concernant la quarante-neuvième session (point 17 f) de l'ordre du jour) :
وفي الدورة التاسعة واﻷربعين)٢٤)٢٤( المراجع المتعلقة بالدورة التاسعة واﻷربعين )البند ١٧ )و( من جدول اﻷعمال( هي:

À sa quarante-neuvième session Références concernant la quarante-neuvième session (point 17 j) de l'ordre du jour) :
)٤٤( المراجع المتعلقة بالدورة التاسعة واﻷربعين )البند ١٧ )ي( من جدول اﻷعمال( هي:

À sa quarante-neuvième session Références concernant la quarante-neuvième session (point 19 de l'ordre du jour) :
وفي الدورة التاسعة واﻷربعين)٨٤)٨٤( المراجع المتعلقة بالدورة التاسعة واﻷربعين )البند ١٩ من جدول اﻷعمال( هي:

À sa quarante-neuvième session Références concernant la quarante-neuvième session (point 37 b) de l'ordre du jour) :
في الدورة التاسعة واﻷربعين)٥٠)٥٠( المراجع المتعلقة بالدورة التاسعة واﻷربعين )البند ٣٧ )ب( من جدول اﻷعمال( هي:

À sa quarante-neuvième session Références concernant la quarante-neuvième session (point 21 de l'ordre du jour) :
)١٦( المراجع المتعلقة بالدورة التاسعة واﻷربعين )البند ٢١ من جدول اﻷعمال( هي:

À sa quarante-neuvième session Références concernant la quarante-neuvième session (point 20 de l'ordre du jour) :
)٢٦( المراجع المتعلقة بالدورة التاسعة واﻷربعين )البند ٢٠ من جدول اﻷعمال( هي:

À sa quarante-neuvième session Références concernant la quarante-neuvième session (point 161 de l'ordre du jour);
)٦٦( المراجع المتعلقة بالدورة التاسعة واﻷربعين )البند ١٦١ من جدول اﻷعمال( هي:

À sa quarante-neuvième session Références concernant la quarante-neuvième session (point 39 de l'ordre du jour) :
وفي الدورة التاسعة واﻷربعين)٦٩)٦٩( المراجع المتعلقة بالدورة التاسعة واﻷربعين )البند ٣٩ من جدول اﻷعمال(:

À sa quarante-neuvième session Références concernant la quarante-neuvième session (point 36 de l'ordre du jour) :
)٨٩( المراجع المتعلقة بالدورة التاسعة واﻷربعين )البند ٣٦ من جدول اﻷعمال( هي:

À sa quarante-neuvième session Références concernant la quarante-neuvième session (points 53 et 64 f) de l'ordre du jour) :
)١٠١( المراجع المتعلقة بالدورة التاسعة واﻷربعين )البندان ٥٣ و ٦٤ )و( من جدول اﻷعمال( هي:

À sa quarante-neuvième session Références concernant la quarante-neuvième session (point 67 de l'ordre du jour) :
وفي الدورة التاسعة واﻷربعين)٣٠١)٣٠١( المراجع المتعلقة بالدورة التاسعة واﻷربعين )البند ٦٧ من جدول اﻷعمال( هي:

du Golan syrien À sa quarante-neuvième session Références concernant la quarante-neuvième session (point 12 de l'ordre du jour) :
)١٢( مراجع الدورة التاسعة واﻷربعين ، البند ١٢ من جدول اﻷعمال:

À sa quarante-neuvième session Références concernant la quarante-neuvième session (point 15 a) de l'ordre du jour) :
)٥٢( المرجعان المتعلقان بالدورة التاسعة واﻷربعين )البند ١٥ )أ( من جدول اﻷعمال( هما:

À sa quarante-neuvième session Références concernant la quarante-neuvième session (point 18 de l'ordre du jour) :
)٨٣( المراجع المتعلقة بالدورة الثامنة واﻷربعين )البند ١٨ من جدول اﻷعمال( هي: