"quarante-troisième session de la commission" - Translation from French to Arabic

    • الدورة الثالثة والأربعون للجنة
        
    • لدورة اللجنة الثالثة واﻷربعين
        
    • دورة اللجنة الثالثة والأربعون
        
    • للدورة الثالثة والأربعين للجنة
        
    • دورة اللجنة الثالثة والأربعين
        
    • الثانية والأربعين للجنة
        
    • الدورة الثالثة واﻷربعين للجنة
        
    :: quarante-troisième session de la Commission des stupéfiants UN :: الدورة الثالثة والأربعون للجنة المخدرات
    :: quarante-troisième session de la Commission de la population et du développement, 2010; UN الدورة الثالثة والأربعون للجنة السكان والتنمية، 2010.
    quarante-troisième session de la Commission UN الدورة الثالثة والأربعون للجنة
    Projet d'ordre du jour provisoire et documentation pour la quarante-troisième session de la Commission : note du Secrétariat UN مشروع جدول اﻷعمال المؤقت والوثائق لدورة اللجنة الثالثة واﻷربعين: مذكرة من اﻷمانة العامة
    1. La quarante-troisième session de la Commission se tiendra au Siège de l'Organisation des Nations Unies à New York, du 21 juin au 9 juillet 2010 (le 5 juillet étant un jour férié)1. UN 1- سوف تُعقد دورة اللجنة الثالثة والأربعون في مقر الأمم المتحدة في نيويورك، من
    Centrés sur les questions de santé, de morbidité, de mortalité et de développement, les travaux de la quarante-troisième session de la Commission de la population et du développement se sont inscrits dans le prolongement de l'examen ministériel annuel de 2009. UN ومكنت الدورة الثالثة والأربعون للجنة السكان والتنمية من مواصلة الاستعراض الوزاري السنوي لعام 2009، لأنها ركزت على مواضيع الصحة والاعتلال والوفاة والتنمية.
    Mars 1999 quarante-troisième session de la Commission de la condition de la femme de l'ONU UN آذار/مارس 1999 الدورة الثالثة والأربعون للجنة الأمم المتحدة المعنية بوضع المرأة
    La quarante-troisième session de la Commission du développement social se tiendra au Siège du 9 au 18 février 2005. UN تعقد الدورة الثالثة والأربعون للجنة التنمية الاجتماعية في المقر، في الفترة من 9 إلى 18 شباط/فبراير 2005.
    La quarante-troisième session de la Commission du développement social se tiendra au Siège du 9 au 18 février 2005. UN تعقد الدورة الثالثة والأربعون للجنة التنمية الاجتماعية في المقر، في الفترة من 9 إلى 18 شباط/فبراير 2005.
    La quarante-troisième session de la Commission du développement social se tiendra au Siège du 9 au 18 février 2005. UN تعقد الدورة الثالثة والأربعون للجنة التنمية المستدامة في المقر في الفترة من 9 إلى 18 شباط/فبراير 2005.
    La quarante-troisième session de la Commission du développement social se tiendra au Siège du 9 au 18 février 2005. UN تعقد الدورة الثالثة والأربعون للجنة التنمية المستدامة في المقر في الفترة من 9 إلى 18 شباط/ فبراير 2005.
    La quarante-troisième session de la Commission du développement social se tiendra au Siège du 9 au 18 février 2005. UN تعقد الدورة الثالثة والأربعون للجنة التنمية المستدامة في المقر في الفترة من 9 إلى 18 شباط/ فبراير 2005.
    La quarante-troisième session de la Commission du développement social se tiendra au Siège du 9 au 18 février 2005. UN تعقد الدورة الثالثة والأربعون للجنة التنمية المستدامة في المقر في الفترة من 9 إلى 18 شباط/ فبراير 2005.
    La quarante-troisième session de la Commission du développement social se tiendra au Siège du 9 au 18 février 2005. UN تعقد الدورة الثالثة والأربعون للجنة التنمية الاجتماعية في المقر في الفترة من 9 إلى 18 شباط/فبراير 2005.
    quarante-troisième session de la Commission* UN اﻷعمال المؤقت والوثائق لدورة اللجنة الثالثة واﻷربعين*
    Projet de décision intitulé «Rapport de la Commission de la condition de la femme sur les travaux de sa quarante-deuxième session et ordre du jour provisoire et documentation de la quarante-troisième session de la Commission» UN مشروع مقرر بعنوان " تقرير لجنة مركز المرأة عن أعمال دورتها الثانية واﻷربعين وجدول اﻷعمال المؤقت لدورة اللجنة الثالثة واﻷربعين ووثائقها "
    quarante-troisième session de la Commission UN دورة اللجنة الثالثة والأربعون
    Note du Secrétariat contenant l'ordre du jour provisoire de la quarante-troisième session de la Commission UN مذكرة من الأمانة العامة تتضمن مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والأربعين للجنة
    Des exemplaires de ces résolutions et du rapport pertinent de la Sixième Commission (A/64/447) seront distribués à la quarante-troisième session de la Commission. UN وستتاح في دورة اللجنة الثالثة والأربعين نسخ من هذين القرارين ومن تقرير اللجنة السادسة ذي الصلة.
    Rapport de la Commission du développement social sur les travaux de sa quarante-deuxième session et ordre du jour provisoire et documentation de la quarante-troisième session de la Commission (E/2004/26) UN تقرير لجنة التنمية الاجتماعية عن دورتها الحادية والأربعين وجدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والأربعين للجنة ووثائقها (E/2004/26)
    1987 Membre de la délégation du Zaïre à la quarante-troisième session de la Commission des droits de l'homme, Genève UN عضو في وفد زائير في الدورة الثالثة واﻷربعين للجنة حقوق اﻹنسان، جنيف، ١٩٨٧

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more