"que cette partie juge les plus appropriées" - Translation from French to Arabic

    • يرى الطرف أنها الأنسب
        
    La communication peut comporter des suggestions sur les solutions que cette Partie juge les plus appropriées en l'espèce; UN ويجوز أن يشمل التقرير مقترحات بحلول يرى الطرف أنها الأنسب لاحتياجاته المعينة؛
    La communication peut comporter des suggestions sur les solutions que cette Partie juge les plus appropriées en l'espèce; UN ويجوز أن يشمل التقرير مقترحات بحلول يرى الطرف أنها الأنسب لاحتياجاته المعينة؛
    La communication peut comporter des suggestions sur les solutions que cette Partie juge les plus appropriées en l'espèce; UN ويجوز أن يشمل التقرير مقترحات بحلول يرى الطرف أنها الأنسب لاحتياجاته المعينة؛
    La communication peut comporter des suggestions sur les solutions que cette Partie juge les plus appropriées en l'espèce; UN ويجوز أن يشمل التقرير مقترحات بحلول يرى الطرف أنها الأنسب لاحتياجاته المعينة؛
    La communication peut comporter des suggestions sur les solutions que cette Partie juge les plus appropriées en l'espèce; UN ويجوز أن يشمل التقرير مقترحات بحلول يرى الطرف أنها الأنسب لاحتياجاته ا لمعينة؛
    La communication peut comporter des suggestions sur les solutions que cette Partie juge les plus appropriées en l'espèce; UN ويجوز أن يشمل التقرير مقترحات بحلول يرى الطرف أنها الأنسب لاحتياجاته المعينة؛
    La communication peut comporter des suggestions sur les solutions que cette Partie juge les plus appropriées eu égard à ses besoins; UN ويمكن أن تتضمن هذه العرائض اقتراحات بحلول يرى الطرف أنها الأنسب لاحتياجاته الخاصة؛
    La communication peut comporter des suggestions sur les solutions que cette Partie juge les plus appropriées en l’espèce; UN ويجوز أن يشمل التقرير مقترحات بحلول يرى الطرف أنها الأنسب لاحتياجاته الخاصة؛
    La communication peut comporter des suggestions sur les solutions que cette Partie juge les plus appropriées eu égard à ses besoins; UN ويمكن أن تتضمن هذه العرائض اقتراحات لحلول يرى الطرف أنها الأنسب لاحتياجاته الخاصة؛
    La communication peut comporter des suggestions sur les solutions que cette Partie juge les plus appropriées en l'espèce; UN ويمكن أن تتضمن هذه العرائض اقتراحات بحلول يرى الطرف أنها الأنسب لاحتياجاته الخاصة؛
    La communication peut comporter des suggestions sur les solutions que cette Partie juge les plus appropriées en l'espèce; UN ويمكن أن تتضمن هذه العرائض اقتراحات بحلول يرى الطرف أنها الأنسب لاحتياجاته الخاصة؛
    La communication peut comporter des suggestions sur les solutions que cette Partie juge les plus appropriées en l'espèce; UN ويجوز أن يشمل التقرير مقترحات بحلول يرى الطرف أنها الأنسب لاحتياجاته ا لمعينة؛
    La communication peut comporter des suggestions sur les solutions que cette Partie juge les plus appropriées en l'espèce; UN ويمكن أن تتضمن هذه التقارير اقتراحات بحلول يرى الطرف أنها الأنسب لاحتياجاته الخاصة؛
    La communication peut comporter des suggestions sur les solutions que cette Partie juge les plus appropriées en l'espèce; UN ويمكن أن تتضمن هذه العرائض اقتراحات بحلول يرى الطرف أنها الأنسب لاحتياجاته الخاصة؛
    La communication peut comporter des suggestions sur les solutions que cette Partie juge les plus appropriées en l'espèce; UN ويجوز أن يشمل التقرير مقترحات بحلول يرى الطرف أنها الأنسب لاحتياجاته المعينة؛
    La communication peut comporter des suggestions sur les solutions que cette Partie juge les plus appropriées en l'espèce; UN ويجوز أن يشمل التقرير مقترحات بحلول يرى الطرف أنها الأنسب لاحتياجاته المعينة؛
    La communication peut comporter des suggestions sur les solutions que cette Partie juge les plus appropriées en l'espèce; UN ويمكن أن تتضمن هذه العرائض اقتراحات بحلول يرى الطرف أنها الأنسب لاحتياجاته الخاصة؛

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more