Discover our services in

    "que va-t-il arriver" - Translation from French to Arabic

    • ماذا سيحدث
        
    • ما الذي سيحدث
        
    • ماذا سوف يحدث
        
    • ماذا سيحصل
        
    • مالذي سيحدث
        
    • ما الذى سيحدث
        
    Donc, je suis toujours vivante parce que je suis ta sœur mais Que va-t-il arriver à Ezra ? Open Subtitles إذن أنا ما زلت علي قيد الحياة لأنني أختك ولكن ماذا سيحدث لعزرا؟
    Que va-t-il arriver aux antiquités et à la lampe maintenant ? Open Subtitles إذاً ماذا سيحدث للأثريات والمصباح الآن ؟
    Que va-t-il arriver à M. Chan quand il le boira ? Open Subtitles ماذا سيحدث عندما يشرب السيد تشان الشاي المصنوع من هذه الجذور ؟
    {\pos(192,240)}Que va-t-il arriver pour ceux sans masques ? Open Subtitles ما الذي سيحدث للشريك الذي بلا قناع إن ما تدفق الغاز؟
    Que va-t-il arriver à toute cette foutue ville ? Open Subtitles أعني، ماذا سوف يحدث للمدينة بأكملها؟
    Que va-t-il arriver quand nous sélectionnerons ces 100 femmes et les inséminerons ? Open Subtitles ماذا سيحصل عندما يدخل الامر حيز التنفيذ ماذا سيحصل بعد اختيار المئة سيدة
    Que va-t-il arriver, croyez-vous, lorsque ces commissaires de paix vont arriver ? Open Subtitles هل تتخيل ماذا سيحدث عندما يصل مفوضين السلام؟
    Que va-t-il arriver si l'école décide de vous évincer du programme ? Open Subtitles إذا ماذا سيحدث للطاقم لو أن الكلية قررت أن تطردك ؟
    Ok, Que va-t-il arriver si je franchis la ligne? Open Subtitles حسناً ، ماذا سيحدث إذا عبرت هذا الخط ؟
    Que va-t-il arriver à Dunbar? Open Subtitles ماذا سيحدث لدونبار الان
    Que va-t-il arriver à Evan si on échoue ? Open Subtitles ماذا سيحدث لإيفان إن عجزنا عن ذلك
    Alors Que va-t-il arriver à Jimmy ? Open Subtitles اذا ماذا سيحدث لجيم؟
    Que va-t-il arriver à mon village ? Open Subtitles ماذا سيحدث لقريتي؟
    Que va-t-il arriver à mes bébés? Open Subtitles ماذا سيحدث لأطفالى ؟
    Que va-t-il arriver à leurs familles ? Open Subtitles ماذا سيحدث لهم ولعائلاتهم؟
    Que va-t-il arriver à son frère ? Open Subtitles ماذا سيحدث مع شقيقه ؟
    Que va-t-il arriver à notre vraie maison ? Open Subtitles ما الذي سيحدث لشقّتنا الحقيقية؟
    Papa, Que va-t-il arriver à Kier ? Open Subtitles أبي ، ما الذي سيحدث لكيير ؟
    Et Que va-t-il arriver quand vous retournerez à Charming ? Open Subtitles والآن ماذا سوف يحدث حين أعيدك وعائلتك إلى " تشارمن " ؟
    Si on meurt, Que va-t-il arriver à mon courrier ? Open Subtitles أعلم، عندما نموت ماذا سيحصل لبريدي؟
    Quand ça marchera sur elle, Que va-t-il arriver à notre bébé ? Open Subtitles عندما ينجح معها الأمر، مالذي سيحدث لطفلنا ؟
    Que va-t-il arriver maintenant ? Open Subtitles ما الذى سيحدث الأن؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more