"quel était son nom" - Translation from French to Arabic

    • ماذا كان اسمها
        
    • ماذا كان اسمه
        
    • ما كان اسمها
        
    • ماذا كان إسمه
        
    • ما اسمها
        
    • ماذا كان أسمها
        
    • ما كان اسمه
        
    • ماذا كان أسمه
        
    • ما كان إسمها
        
    • ما إسمها
        
    • ماذا كان يُدعى
        
    • ما كان إسمه
        
    La fille de la nuit dernière, Quel était son nom, Aidan ? Open Subtitles الفتاة من ليلة البارحة ماذا كان اسمها , إيدن ؟
    Quel était son nom ? Open Subtitles ماذا كان اسمها ؟
    Ce morceau de merde, quel, Quel était son nom ? Open Subtitles ذلك التافه , ما ماذا كان اسمه ؟
    La balle a atteint la tête du mec. Quel était son nom? Open Subtitles ضربت الولد عن غير قصد ماذا كان اسمه ؟
    Votre amie. Quel était son nom ? Open Subtitles صديقتك هذه، ما كان اسمها ؟
    J'étais peu expérimenté, et cet agent... mince, Quel était son nom ? Open Subtitles لقد كُنت مُبللاً خلف أذنى والعميل ماذا كان إسمه ؟
    La fille qui s'occupait du tableau des scores, Quel était son nom ? Open Subtitles الفتاة المسؤولة عن لوحة التسجيل ما اسمها ؟ لوسي
    Quel était son nom ? Open Subtitles ماذا كان أسمها ؟
    Quel était son nom ? Open Subtitles ماذا كان اسمها ؟
    Quel était son nom déjà ? Open Subtitles ماذا كان اسمها مجدداً؟
    - Quel était son nom ? Grace ? Open Subtitles ماذا كان اسمها , جريس ؟
    - Quel était son nom ? Open Subtitles ماذا كان اسمها ؟
    - Quel était son nom? Open Subtitles ماذا كان اسمه ؟
    Quel était son nom ? Open Subtitles ماذا كان اسمه ؟
    Quel était son nom ? Open Subtitles ماذا كان اسمه ؟
    Quel était son nom ? Open Subtitles ما كان اسمها ؟
    Quel était son nom ? Open Subtitles ماذا كان إسمه ؟
    Quel était son nom ? Open Subtitles ماذا كان إسمه ؟
    - Elle parlait tout le temps de lui... - Quel était son nom ? Open Subtitles كانت تتحدث إليه دائماً - ما اسمها ؟
    Quel était son nom de baptême? Open Subtitles ماذا كان أسمها ؟
    Je ne sais pas Quel était son nom. Open Subtitles لم أعلم ما كان اسمه عندما عذبناه
    Le plus jeune... Quel était son nom ? Open Subtitles أجل , و أصغرهما سناً , ماذا كان أسمه ؟
    Quel était son nom ? Open Subtitles ما كان إسمها ؟
    Quel était son nom ? Open Subtitles ما إسمها يا سيدتى ؟
    - Quel était son nom ? Open Subtitles ماذا كان يُدعى ؟
    Excusez-moi. Quel était son nom ? Open Subtitles أعتذر ما كان إسمه الأخير؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more