"questions sociales et humanitaires" - Translation from French to Arabic

• المسائل الاجتماعية واﻹنسانية
• المسائل الاجتماعية والانسانية
• ومسائل حقوق الانسان

questions sociales et humanitaires ET DROITS DE L'HOMME : QUESTIONS RELATIVES AUX DROITS DE L'HOMME
المسائل الاجتماعية واﻹنسانية ومسائل حقوق اﻹنسان: مسائل حقوق اﻹنسان

questions sociales et humanitaires ET DROITS DE L'HOMME : PROMOTION DE LA FEMME
المسائل الاجتماعية واﻹنسانية ومسائل حقوق اﻹنسان: النهوض بالمرأة

questions sociales et humanitaires ET DROITS DE L'HOMME : PRÉVENTION DU CRIME ET JUSTICE PÉNALE
المسائل الاجتماعية واﻹنسانية ومسائل حقوق اﻹنسان: منع الجريمة والعدالة الجنائية

questions sociales et humanitaires ET DROITS DE L'HOMME :
المسائل الاجتماعية والانسانية ومسائل حقوق الانسان:

Point 5. questions sociales et humanitaires et droits de l'homme : rapports des organes subsidiaires, conférences et questions connexes
البند ٥ - المسائل الاجتماعية والانسانية ومسائل حقوق اﻹنسان في تقارير الهيئات الفرعية والمؤتمرات والمسائل المتصلة بها:

questions sociales et humanitaires ET DROITS DE L'HOMME : DÉCENNIE INTERNATIONALE DE LA PRÉVENTION DES CATASTROPHES NATURELLES
المسائل الاجتماعية واﻹنسانية ومسائل حقوق اﻹنسان: العقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية

questions sociales et humanitaires ET DROITS DE L'HOMME : HAUT COMMISSARIAT DES NATIONS UNIES POUR LE RÉFUGIÉS
المسائل الاجتماعية واﻹنسانية ومسائل حقوق اﻹنسان: مفوض اﻷمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين

questions sociales et humanitaires et droits de l'homme
المسائل الاجتماعية واﻹنسانية ومسائل حقوق اﻹنسان

questions sociales et humanitaires ET DROITS DE L'HOMME :
المسائل الاجتماعية واﻹنسانية ومسائل حقوق اﻹنسان:

questions sociales et humanitaires ET DROITS DE L'HOMME : APPLICATION DE LA DÉCLARATION SUR L'OCTROI DE L'INDÉPENDANCE
المسائل الاجتماعية واﻹنسانية ومسائل حقوق اﻹنسان: تنفيــذ الوكـالات المتخصصـة والمؤسســات الدوليــة المتصلــة باﻷمم المتحدة ﻹعــلان منح الاستقـلال للبلــدان

Point 5 : questions sociales et humanitaires et droits de l'homme : rapports des organes subsidiaires, conférences et questions connexes :
البند ٥: المسائل الاجتماعية واﻹنسانية ومسائل حقوق اﻹنسان: تقارير الهيئات الفرعية والمؤتمرات والمسائل ذات الصلة:

questions sociales et humanitaires ET DROITS DE L'HOMME :
المسائل الاجتماعية واﻹنسانية ومسائل حقوق اﻹنسان: تقارير

questions sociales et humanitaires ET DROITS DE L'HOMME :
المسائل الاجتماعية واﻹنسانية ومسائل حقوق اﻹنسـان:

5. questions sociales et humanitaires et droits de l'homme : rapports des organes subsidiaires, conférences et questions connexes.
٥ - المسائل الاجتماعية والانسانية ومسائل حقوق الانسان: تقارير الهيئات الفرعية والمؤتمرات والمسائل ذات الصلة.

6. questions sociales et humanitaires et droits de l'homme : rapports d'organes subsidiaires, conférences et questions connexes.
٦ - المسائل الاجتماعية والانسانية ومسائل حقوق الانسان: تقارير الهيئات الفرعية والمؤتمرات والمسائل المتصلة بها.

Point 6. questions sociales et humanitaires et droits de l'homme : rapports d'organes subsidiaires, conférences et questions connexes
البند ٦ - المسائل الاجتماعية والانسانية ومسائل حقوق الانسان: تقارير الهيئات الفرعية والمؤتمرات والمسائل المتصلة بها

questions sociales et humanitaires ET DROITS DE L'HOMME : APPLICATION DE LA DÉCLARATION SUR L'OCTROI DE L'INDÉPENDANCE AUX PAYS ET AUX PEUPLES COLONIAUX PAR LES INSTITUTIONS
المسائل الاجتماعية والانسانية ومسائل حقوق اﻹنسان: تنفيذ الوكالات المتخصصــة والمؤسسات الدوليــة المتصلــة باﻷمــم المتحـدة ﻹعلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة