"râ" - Translation from French to Arabic

• رع
• را
• لرع

Les forces de Râ ont maîtrisé mon groupe et pris la bombe avant que je l'arme.
قوات رع حاصرتنا و استولت على السلاح قبل تشغيلة

- Si, j'ai fait exploser la bombe. Sur le vaisseau spatial de Râ.
كلا لقد فجرتها ,ولقد كانت داخل سفينة رع الفضائية

Les garçons d'Abydos qui ont survécu à l'attaque pensent que c'était Râ.
اطفال كوكب ابيدوس الناجون يعتقدون انة رع.

Apophis était le dieu serpent, le rival de Râ, gouvernant la nuit.
أبوفيس, الاله الثعبان , منافس رع , يحكم في المساء.

Je me rappelle le jour où tu as échangé les têtes des dieux du Temple de Râ.
أتذكّر الوقت ألذي... نقلت رؤوس الآلهة من معبد را.

Sa tête était mise à prix: il a essayé de renverser Râ.
هنالك مكافئه لمن يحضر راس سيث لقد حاول الانقلاب على رع

Nous te rendons gloire en ce jour commémoratif du don du grand dieu Râ à l'Égypte:
نقدم الحمدلك فى ذكرى هذا اليوم.. الذى للإله العظيم رع الذى وهب مصر كلها فرعوننا رمسيس

..ils partirent pour I'Egypte, le pays de Râ, le dieu-soleil.
تبدأ رحلة طويلة إلى مصر أرض رع ، إله الشمس

Ils cherchent le pommeau de la hampe de Râ.
جيّد, من الواضح أن النازيون يَبحثون عن عصا صولجان رع

Une Goa'uid jadis alliée de Râ.
انه جؤولد كان فيما مضى من اتباع رع.

Anubis en a retrouvé cinq et n'a besoin que de l'Oeil de Râ pour compléter la série.
مؤخراً * أنوبيس * تعقب 5 من العيون وتبقت عين * رع * ليكمل المجموعه

C'est bien moi. Il faut que tu retrouves l'Oeil de Râ avant Anubis.
جاك * إنه أنا , يجب أن تجد عين * * رع * قبل ان ينجح * أنوبيس *

L'Oeil de Râ est cité de nombreuses fois sur ces murs.
عين * رع * لوحظت عده مرات على هذه الحوائط

Daniel a libéré mon peuple du faux dieu Râ.
أحضر * دانيال * ذات الحريه لقومى من الإله الزائف *رع *

Cette section indique comment Râ puise sa force du soleil.
هذا القسم يتحدث عن كيف أن * رع * رسم قوته من الشمس

Mon Seigneur. Des Terriens et celui qui se nomme O'Neill ont trouvé l'Oeil de Râ.
سيدى , بشر من الأرض وأحدهم إسمه * أونيل وجدوا عين * رع *

S'il ne te donne pas l'Oeil de Râ, je détruirai Abydos.
سيعطوك عين * رع * أو * أنى سأدمر * أبيدوس

Anubis vous ordonne de nous remettre l'Oeil de Râ, sans quoi il détruira Abydos.
اجل * أنوبيس * يأمرك بأن تسلم له عين * رع * * فى الحال أو انه سيدمر * ابيدوس

Par le pouvoir de Râ
ها ها ها ها ها! بقوة را

Par le pouvoir de Râ !
بقوة را.

- Ce n'était pas Râ.
لا لم يكن لرع.