récapitulation des recommandations POUR LA DEUXIÈME PARTIE | UN | موجز التوصيات المتعلقة بالجزء الثاني من الدفعة الثانية |
récapitulation des recommandations pour la deuxième partie de la deuxième tranche de réclamations | UN | موجز التوصيات المتعلقة بالجزء الثاني من الدفعة الثانية |
récapitulation des recommandations qui appellent une décision de l’Assemblée générale et des organes délibérants des autres organisations participantes | UN | موجز التوصيات التي تستدعي قرارات من قبل الجمعية العامة والهيئـات التشريعية للمنظمـات المشتركة اﻷخرى الفقرة |
récapitulation des recommandations de la Commission de la fonction publique internationale aux chefs de secrétariat des organisations participantes | UN | موجز توصيات لجنة الخدمة المدنية الدولية المقدمة إلى الرؤساء التنفيذيين للمنظمات المشاركة |
C. récapitulation des recommandations concernant Hebei 36 13 | UN | جيم- ملخص التعويض الموصى به لشركة هيباي 36 17 |
récapitulation des recommandations de la Commission de la fonction publique internationale aux chefs de secrétariat des organisations participantes | UN | موجز الآثار المالية المترتبة على قرارات وتوصيات لجنة الخدمة المدنية الدولية المقدمة إلى الأمم المتحدة والمنظمات الأخرى المشتركة في النظام الموحد |
récapitulation des recommandations qui appellent une décision de l’Assemblée générale et des organes délibérants des autres organisations participantes | UN | موجز التوصيات التي تستدعي قرارات من قبل الجمعية العامة والهيئات التشريعية للمنظمات التشريعية المشتركة اﻷخرى |
récapitulation des recommandations qui appellent une décision de l’Assemblée générale et des organes délibérants des autres organisations participantes | UN | موجز التوصيات التي تستدعي قرارات من قبل الجمعية العامة والهيئـات التشريعية للمنظمـات المشتركة اﻷخرى الفقرة |
récapitulation des recommandations S'ADRESSANT AUX CHEFS | UN | موجز التوصيات المقدمة إلى الرؤساء التنفيذيين |
récapitulation des recommandations QUI APPELLENT UNE DÉCISION DE L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE | UN | موجز التوصيات التي تستدعي قرارات من الجمعية العامة |
récapitulation des recommandations QUI APPELLENT UNE DÉCISION DE L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 18 | UN | موجز التوصيات الداعية إلى اتخاذ مقررات من قبل الجمعية العامة |
récapitulation des recommandations S'ADRESSANT AUX CHEFS DE SECRÉTARIAT DES ORGANISATIONS PARTICIPANTES 20 | UN | موجز التوصيات المقدمة إلى الرؤساء التنفيذيين للمنظمات المشاركة |
récapitulation des recommandations S'ADRESSANT AUX CHEFS | UN | موجز التوصيات المقدمة إلى الرؤساء التنفيذيين |
récapitulation des recommandations QUI APPELLENT UNE DÉCISION DE L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ET DES ORGANES DÉLIBÉRANTS DES AUTRES ORGANISATIONS PARTICIPANTES xv | UN | موجز التوصيات التي تستدعي قرارات من قبل الجمعية العامة والهيئات التشريعية للمنظمات المشتركة اﻷخرى |
récapitulation des recommandations QUI APPELLENT | UN | موجز التوصيات الداعية إلى اتخاذ مقررات |
4. récapitulation des recommandations concernant la réclamation de la Direction de la sécurité 112 33 | UN | 4- موجز التوصيات الخاصة بمديرية الأمن العام 112 35 |
récapitulation des recommandations de la Commission de la fonction publique internationale aux chefs de secrétariat des organisations participantes | UN | موجز توصيات لجنة الخدمة المدنية الدولية المقدمة إلى الرؤساء التنفيذيين للمنظمات المشاركة |
récapitulation des recommandations de la Commission de la fonction publique internationale qui appellent une décision de l'Assemblée générale et des organes | UN | موجز توصيات لجنة الخدمة المدنية الدولية المقدمة إلى الرؤساء التنفيذيين للمنظمات المشاركة |
G. récapitulation des recommandations concernant Jiangsu 106 28 | UN | زاي- ملخص التعويض الموصى به لجيانغسو 106 35 |
récapitulation des recommandations de la Commission de la fonction publique internationale qui appellent une décision de l'Assemblée générale et des organes délibérants des autres organisations participantes | UN | موجز الآثار المالية المترتبة على قرارات وتوصيات لجنة الخدمة المدنية الدولية المقدمة إلى الأمم المتحدة والمنظمات الأخرى المشاركة في النظام الموحد |
Le Comité s’est réuni 13 fois en 1998 et a achevé son rapport, qui consiste dans une récapitulation des recommandations qui se sont dégagées de l’analyse effectuée par les trois groupes de travail. | UN | وقد اجتمعت اللجنـة ٣١ مــرة في عــام ٨٩٩١ وأنهـت تقريرها الذي يتألف من موجز للتوصيات الناتجة عن التحليل الذي اضطلعت به اﻷفرقة العاملة الثلاثة، باﻹضافة إلى مشروع دليل أنشطة منشورات اللجنة الاقتصادية والاجتماعيــة ﻵسيا والمحيــط الهادئ. |
récapitulation des recommandations provisoires du Comité des choix techniques pour le bromure de méthyle pour 2010 et 2011 par pays concernant les demandes de dérogation pour utilisations critiques du bromure de méthyle présentées en 2009 (en tonnes métriques) | UN | ملخص للتوصيات المؤقتة التي وضعتها لجنة الخيارات التقنية المعنية ببروميد الميثيل بشأن تعيينات الاستخدامات الحرجة لبروميد الميثيل المقدّمة لعامي 2010 و2011 بحسب البلدان (بالأطنان المترية) |
F. récapitulation des recommandations d'indemnisation concernant la société Dromex 576 117 | UN | واو - خلاصة التعويض الموصى به لمؤسسة Dromex 576 134 |
VIII. récapitulation des recommandations 347 53 | UN | ثامنا - خلاصة التوصيات 347 59 |