| Les dates indiquées correspondent aux dates de réception des documents pertinents. | UN | التواريخ المشار إليها هي تواريخ استلام الوثائق ذات الصلة. |
| Les dates indiquées correspondent aux dates de réception des documents pertinents. | UN | التواريخ المشار إليها هي تواريخ استلام الوثائق ذات الصلة. |
| Les dates indiquées correspondent aux dates de réception des documents pertinents. | UN | التواريخ المشار إليها هي تواريخ استلام الوثائق ذات الصلة. |
| Les dates indiquées correspondent aux dates de réception des documents pertinents. | UN | التواريخ المشار إليها هي تواريخ استلام الوثائق ذات الصلة. |
| * Date de réception des documents pertinents. | UN | * تاريخ تسلم الوثائق ذات الصلة. |
| Les dates indiquées correspondent aux dates de réception des documents pertinents. | UN | التواريخ المشار إليها هي تواريخ استلام الوثائق ذات الصلة. |
| Les dates indiquées correspondent aux dates de réception des documents pertinents, à l'exception des signatures. | UN | التواريخ المشار إليها هي تواريخ استلام الوثائق ذات الصلة، باستثناء التوقيعات. |
| Les dates indiquées correspondent aux dates de réception des documents pertinents, à l'exception des signatures. | UN | التواريخ المشار إليها هي تواريخ استلام الوثائق ذات الصلة، باستثناء التوقيعات. |
| Les dates indiquées correspondent aux dates de réception des documents pertinents, à l'exception des signatures. | UN | التواريخ المشار إليها هي تواريخ استلام الوثائق ذات الصلة، باستثناء التوقيعات |
| Les dates indiquées correspondent aux dates de réception des documents pertinents, à l'exception des signatures. | UN | التواريخ المشار إليها هي تواريخ استلام الوثائق ذات الصلة، باستثناء التوقيعات |
| Les dates indiquées correspondent aux dates de réception des documents pertinents, à l'exception des signatures. | UN | التواريخ المشار إليها هي تواريخ استلام الوثائق ذات الصلة، باستثناء التوقيعات |
| Les dates indiquées correspondent aux dates de réception des documents pertinents, à l'exception des signatures. | UN | التواريخ المشار إليها هي تواريخ استلام الوثائق ذات الصلة، باستثناء التوقيعات |
| Les dates indiquées correspondent aux dates de réception des documents pertinents, à l'exception des signatures. | UN | التواريخ المشار إليها هي تواريخ استلام الوثائق ذات الصلة، باستثناء التوقيعات |
| Les dates indiquées correspondent aux dates de réception des documents pertinents, à l'exception des signatures. | UN | التواريخ المشار إليها هي تواريخ استلام الوثائق ذات الصلة، باستثناء التوقيعات |
| Les dates indiquées correspondent aux dates de réception des documents pertinents, à l'exception des signatures. | UN | التواريخ المشار إليها هي تواريخ استلام الوثائق ذات الصلة، باستثناء التوقيعات. |
| Les dates indiquées correspondent aux dates de réception des documents pertinents, à l'exception des signatures. | UN | التواريخ المشار إليها هي تواريخ استلام الوثائق ذات الصلة، باستثناء التوقيعات. |
| Les dates indiquées correspondent aux dates de réception des documents pertinents, à l'exception des signatures. | UN | التواريخ المشار إليها هي تواريخ استلام الوثائق ذات الصلة، باستثناء التوقيعات. |
| Les dates indiquées correspondent aux dates de réception des documents pertinents, à l'exception des signatures. | UN | التواريخ المشار إليها هي تواريخ استلام الوثائق ذات الصلة، باستثناء التوقيعات. |
| * Date de réception des documents pertinents. | UN | * تاريخ تسلم الوثائق ذات الصلة. |
| *Date de réception des documents pertinents. | UN | * تاريخ تلقي الوثائق ذات الصلة. |
| * Date de réception des documents pertinents. | UN | * تاريخ ورود الوثائق ذات الصلة. |
| ii) Pourcentage de décaissements et d'opérations effectués dans les 30 jours qui suivent la réception des documents voulus. | UN | ' 2` نسبة الدفعات والصفقات المجهزة خلال 30 يوما من استلام جميع الوثائق اللازمة. |