"réponses reçues d'" - Translation from French to Arabic

• الردود الواردة من

III. réponses reçues d'autres organisations et organismes internationaux
ثالثا- الردود الواردة من المنظمات والهيئات الدولية الأخرى

II. réponses reçues d'organisations non gouvernementales internationales dotées du statut d'observateur permanent auprès du Comité
ثانياً- الردود الواردة من المنظمات غير الحكومية الدولية التي لها صفة مراقب دائم لدى اللجنة

III. réponses reçues d'organismes des Nations Unies et d'organes intergouvernementaux
ثالثاً- الردود الواردة من كيانات الأمم المتحدة والهيئات الحكومية الدولية الأخرى

réponses reçues d'organes des Nations Unies
الردود الواردة من هيئات الأمم المتحدة والمنظمات الدولية

IV. réponses reçues d'organisations non gouvernementales internationales dotées du statut d'observateur permanent auprès du Comité
رابعا- الردود الواردة من المنظمات غير الحكومية الدولية التي لها صفة مراقب دائم لدى اللجنة

C. Résumé des réponses reçues d'organisations
ملخصات الردود الواردة من المنظمات الحكومية الدولية

III. réponses reçues d'observateurs permanents auprès du Comité
الردود الواردة من المراقبين الدائمين لدى اللجنة

II. réponses reçues d'organes de l'ONU et d'autres organisations internationales
كولومبيا مصر نيكاراغوا الثاني - الردود الواردة من هيئات الأمم المتحدة والمنظمات الدولية

réponses reçues d'organes de l'ONU et d'autres organisations internationales
الردود الواردة من هيئات الأمم المتحدة والمنظمات الدولية

Les réponses reçues d'autres États, y compris la République arabe syrienne, restent généralement satisfaisantes.
ولا تزال الردود الواردة من دول أخرى، بما فيها الجمهورية العربية السورية، مُرضية عموما.

réponses reçues d'organismes des Nations Unies et d'organisations internationales
الردود الواردة من هيئات الأمم المتحدة والمنظمات الدولية

III. réponses reçues d'organes et d'institutions des Nations Unies
الردود الواردة من أجهزة منظومة الأمم المتحدة ووكالاتها

réponses reçues d'organisations et d'organismes du système des Nations Unies
الردود الواردة من مؤسسات منظومة الأمم المتحدة وهيئاتها

C. Résumé des réponses reçues d'autres entités
جيم - ملخص الردود الواردة من العناصر اﻷخــرى ذات الصلـــة

réponses reçues d'ÉTATS MEMBRES
الردود الواردة من الدول اﻷعضاء

III. réponses reçues d'ORGANISATIONS ET D'ORGANISMES DES NATIONS UNIES 8
ثالثا - الردود الواردة من مؤسسات وهيئات منظومة اﻷمم المتحدة

II. réponses reçues d'INSTITUTIONS SPÉCIALISÉES
ثانيا - الردود الواردة من الوكالات المتخصصة

B. Résumé des réponses reçues d'organisations
ملخصات الردود الواردة من منظمات دولية

B. Résumé des réponses reçues d'organisations internationales
باء - ملخصات الردود الواردة من منظمات دولية

II. réponses reçues d'ORGANISATIONS INTERNATIONALES
ثانياً- الردود الواردة من المنظمات الدولية