Discover our services in

    "république du niger" - Translation from French to Arabic

    • جمهورية النيجر
        
    Allocution de M. Mahamane Ousmane, Président de la République du Niger UN خطاب السيد ماهامان عثمان رئيس جمهورية النيجر.
    M. Mahamane Ousmane, Président de la République du Niger, est escorté en dehors de la salle de l'Assemblée générale. UN اصطحب السيد ماهامان عثمان، رئيس جمهورية النيجر الى خارج قاعة الجمعية العامة.
    Allocution de Son Excellence M. Mahamadou Issoufou, Président de la République du Niger UN كلمة فخامة السيد محمدو إيسوفو، رئيس جمهورية النيجر
    Le Gouvernement de la République du Niger émet des réserves en ce qui concerne la modification des schémas et modèles de comportement socioculturels de l'homme et de la femme. UN تعرب حكومة جمهورية النيجر عن تحفُّظات بشأن تعديل الأنماط الاجتماعية والثقافية لسلوك الرجل والمرأة.
    Au contraire, la République du Niger et la République de Cuba entretiennent de bonnes relations de coopération depuis la signature de l'Accord général de coopération entre les deux pays en 1994. UN بل إن جمهورية النيجر تقيم مع جمهورية كوبا علاقات تعاون طيبة منذ أن وقعتا اتفاقا إطاريا للتعاون بين البلدين في عام 1994.
    Allocution de M. Mahamadou Issoufou, Président de la République du Niger UN خطاب السيد محمدو يوسفو، رئيس جمهورية النيجر
    Allocution de Son Excellence M. Ibrahim Assane Mayaki, Premier Ministre de la République du Niger UN كلمة فخامة السيد ابراهيم حساني ماياكي رئيس وزراء جمهورية النيجر
    Allocution de Son Excellence M. Ibrahim Assane Mayaki, Premier Ministre de la République du Niger UN كلمة فخامة السيد ابراهيم حساني ماياكي رئيس وزراء جمهورية النيجر
    Hommage à la mémoire du Président de la République du Niger, Son Excellence M. Ibrahim Baré Maïnassara UN اﻹشادة بذكرى رئيس جمهورية النيجر الراحل فخامة السيد إبراهيم باري ميناسارا
    L’Assemblée générale observe une minute de silence en hommage à la mémoire du Président de la République du Niger, Son Excellence M. Ibrahim Baré Maïnassara. UN والتزمت الجمعية العامة الصمت لمدة دقيقة تحية لذكرى رئيس جمهورية النيجر الراحل، فخامة السيد إبراهيم باري ميناسارا.
    Le Gouvernement de la République du Niger émet des réserves en ce qui concerne la modification des schémas et modèles de comportement socioculturels de l'homme et de la femme. UN تعرب حكومة جمهورية النيجر عن تحفظات على تعديل الأنماط الاجتماعية والثقافية لسلوك الرجل والمرأة.
    Son Excellence M. Hama Amadou, Premier Ministre de la République du Niger UN معالي السيد هاما أمادو، رئيس وزراء جمهورية النيجر
    Son Excellence M. Hama Amadou, Premier Ministre de la République du Niger UN معالي السيد هاما أمادو، رئيس وزراء جمهورية النيجر
    Il est situé en Afrique de l'Ouest, limité à l'Ouest par la République du Bénin, au Nord par la République du Niger et à l'Est par la République du Cameroun. UN وهي تقع في غرب أفريقيا وتحدها من الغرب جمهورية بنن ومن الشمال جمهورية النيجر ومن الشرق جمهورية الكاميرون.
    Le Gouvernement de la République du Niger émet des réserves en ce qui concerne la modification des schémas et modèles de comportement socioculturels de l'homme et de la femme. UN تعرب حكومة جمهورية النيجر عن تحفظات بشأن تعديل الأنماط الاجتماعية والثقافية لسلوك الرجل والمرأة.
    La République du Niger est un état de droit. UN إن جمهورية النيجر دولة تخضع لسيادة القانون.
    - S. E. Mamadou Tandja, Président de la République du Niger UN :: صاحب الفخامة مامادو تاندجا، رئيس جمهورية النيجر
    Président de la République du Niger, Président en exercice de l'UEMOA UN رئيس جمهورية النيجر والرئيس الحالي للاتحاد الاقتصادي والنقدي لغرب أفريقيا
    Ayant pris connaissance, avec une vive préoccupation, de la crise alimentaire que vit actuellement la République du Niger, UN إذ أحاط علماً بقلق وبالغ الانشغال، بالأزمة الغذائية التي تعيشها جمهورية النيجر في الوقت الراهن،
    Ayant pris connaissance, avec une vive préoccupation, de la crise alimentaire que vit actuellement la République du Niger, UN إذ أحاط علماً بقلق وبالغ الانشغال، بالأزمة الغذائية التي تعيشها جمهورية النيجر في الوقت الراهن،

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more