"réserves à des conventions" - Translation from French to Arabic

    • التحفظات على اتفاقيات
        
    • التحفظات على الاتفاقيات
        
    • التحفظات على معاهدات
        
    ii) Réserves à des conventions particulières en matière de droits de l'homme ou de droit humanitaire 650 UN ' 2` التحفظات على اتفاقيات بعينها من اتفاقيات حقوق الإنسان والقانون الإنساني 852
    ii) Réserves à des conventions particulières en matière de droits de l'homme ou de droit humanitaire UN ' 2` التحفظات على اتفاقيات بعينها من اتفاقيات حقوق الإنسان والقانون الإنساني
    ii) Réserves à des conventions particulières en matière UN `٢` التحفظات على اتفاقيات معينة بشأن حقوق اﻹنســان
    En pratique, on peut citer un certain nombre de Réserves à des conventions conclues dans le cadre du Conseil de l'Europe, qui ont été modifiées sans que cela suscite d'opposition. UN وفي الممارسة، يمكن الإشارة إلى عدد من التحفظات على الاتفاقيات المبرمة في إطار مجلس أوروبا والتي تم تعديلها دون اعتراض().
    2. Réserves à des conventions spécifiques 647 UN 2- التحفظات على معاهدات محددة 848
    ii) Réserves à des conventions particulières en matière de droits de l'homme ou de droit humanitaire : UN `٢` التحفظات على اتفاقيات معينة بشأن حقوق اﻹنسان أو القانون اﻹنساني:
    iii) Réserves à des conventions spécifiques 18 UN `٣` التحفظات على اتفاقيات معينة ٨١
    iii) Réserves à des conventions spécifiques UN `٣` التحفظات على اتفاقيات معينة
    iii) Réserves à des conventions spécifiques 655 UN ' 3` التحفظات على اتفاقيات بعينها 861
    iii) Réserves à des conventions spécifiques UN ' 3` التحفظات على اتفاقيات بعينها
    2. Réserves à des conventions spécifiques 12 UN ٢- التحفظات على اتفاقيات معينة ٢١
    2. Réserves à des conventions spécifiques UN ٢- التحفظات على اتفاقيات معينة
    6) Il reste que ceci ne va pas entièrement de soi et que la pratique et la doctrine se montrent quelque peu indécises. En pratique, on peut citer un certain nombre de Réserves à des conventions conclues dans le cadre du Conseil de l'Europe, qui ont été modifiées sans que cela suscite d'opposition. UN 6) غير أن هذا الأمر ليس بديهيا تماماً كما أن الفقه والممارسة غير حاسمين إلى حد ما() وفي الممارسة، يمكن الإشارة إلى عدد من التحفظات على الاتفاقيات المبرمة في إطار مجلس أوروبا والتي تم تعديلها دون اعتراض().
    2. Réserves à des conventions spécifiques UN 2 - التحفظات على معاهدات محددة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more