Discover our services in

    "réserves et soldes" - Translation from French to Arabic

    • الاحتياطيات وأرصدة الصناديق
        
    • مبالغ الاحتياطيات وأرصدة
        
    • الاحتياطات وأرصدة
        
    • أرصدة الاحتياطي والصناديق
        
    • الاحتياطية وأرصدة الصناديق
        
    • النقدية والودائع ﻷجل
        
    • أرصدة الاحتياطيات والصناديق
        
    • أرصدة الاحتياطيين والصناديق
        
    • واحتياطيات وأرصدة الصندوق
        
    • مجموع احتياطياتها وأرصدة أموالها
        
    • الاحتياطيات والأرصدة المالية
        
    Total, réserves et soldes des fonds 15 067 16 699 UN مجموع الاحتياطيات وأرصدة الصناديق 067 15 699 16
    Total, réserves et soldes du Fonds 8 800 5 551 UN مجموع الاحتياطيات وأرصدة الصناديق 8 800 5 551
    Total, réserves et soldes du Fonds 1 583 1 584 UN مجموع الاحتياطيات وأرصدة الصناديق 583 1 584 1
    réserves et soldes inutilisés au début de l'exercice biennal UN مبالغ الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في بداية فترة السنتين
    réserves et soldes inutilisés, début d'exercice UN الاحتياطات وأرصدة الصناديق في بداية السنة
    réserves et soldes des fonds, en début de période UN أرصدة الاحتياطي والصناديق في بداية الفترة
    Actif, passif, réserves et soldes des fonds UN الأصول والخصوم والأرصدة الاحتياطية وأرصدة الصناديق 84
    réserves et soldes inutilisés au début de l'année financière UN الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في بداية السنة
    réserves et soldes inutilisés à la fin de l'année financière UN الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في نهاية السنة
    réserves et soldes inutilisés au début de l'exercice biennal UN الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في بداية فترة السنتين
    TOTAL, réserves et soldes INUTILISÉS UN مجموع الاحتياطيات وأرصدة الصناديق
    réserves et soldes INUTILISÉS, FIN D'EXERCICE UN الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في نهاية السنة
    réserves et soldes des fonds en début d'exercice UN الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في بداية الفترة
    réserves et soldes des fonds en fin d'exercice UN الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في نهاية الفترة
    réserves et soldes inutilisés au début de l'exercice biennal UN مبالغ الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في بداية فترة السنتين
    réserves et soldes inutilisés au début de l'exercice biennal UN مبالغ الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في بداية فترة السنتين
    soldes inutilisés réserves et soldes inutilisés, début de l'exercice biennal UN الاحتياطات وأرصدة الصناديق، بداية فترة السنتين
    réserves et soldes inutilisés, début de l'exercice biennal UN الاحتياطات وأرصدة الصناديق، بداية فترة السنتين
    réserves et soldes des fonds, en fin de période UN أرصدة الاحتياطي والصناديق في نهاية الفترة
    réserves et soldes des fonds en fin d'exercice UN أرصدة الاحتياطي والصناديق في نهاية السنة
    Total, ressources inutilisées et ressources spéciales en capital Total, réserves et soldes des fonds UN مجموع الأرصدة الاحتياطية وأرصدة الصناديق 382 297 420 198 225 939 1 963 582 1 110 148 919 144
    réserves et soldes des fonds en début d'exercice UN أرصدة الاحتياطيات والصناديق في بداية الفترة
    réserves et soldes des fonds : UN أرصدة الاحتياطيين والصناديق
    État II. Actif, passif, réserves et soldes au 31 décembre 1997 41 UN البيان الثاني - بيان باﻷصول والخصوم واحتياطيات وأرصدة الصندوق في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧
    Au Département des affaires politiques, sept fonds d'affectation spéciale, dont les réserves et soldes atteignaient 1 720 000 dollars et qui devaient être clos au 31 décembre 2005, étaient encore ouverts en avril 2006. UN 140 -وفي إدارة الشؤون السياسية، ظلت مفتوحة حتى نيسان/ أبريل 2006 سبعة صناديق استئمانية بلغ مجموع احتياطياتها وأرصدة أموالها 1.72 مليون دولار كان من الواجب إغلاقها في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005.
    réserves et soldes à la fin de l'exercice UN الاحتياطيات والأرصدة المالية في نهاية فترة السنتين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more