"réservoir à" - Translation from French to Arabic

• خزان
• الصهريج عند

Euh, les gars, le feu rampe vers le réservoir à carburant,
يا رفاق ، النيران تزحف بالقرب من خزان الوقود،

Un trou de 50 cm de profondeur est creusé au centre du fossé pour servir de réservoir à ce minicaptage.
وتقام حفرة صغيرة بعمق 50 سنتيمتراً في وسط الحفرة الكبيرة لتكون بمثابة خزان للمستجمع الصغير.

Vous, vous devez trouver un moyen de sceller le réservoir à déchets.
الآن، تحتاج إلى إيجاد طريقة لختم خزان النفايات.

Je n'ai jamais autant voulu plonger dans le réservoir à poissons.
أنا لم أرغب ابداً أن أغطس في خزان الاسماء بهذا السوء

6.6.2.10.1 Les éléments fusibles doivent fondre à une température située entre 110 °C et 149 °C à condition que la pression dans le réservoir à la température de fusion ne soit pas supérieure à la pression d'épreuve.
٦-٦-٢-٠١ المكونات القابلة للانصهار ٦-٦-٢-٠١-١ يجب أن تعمل المكونات القابلة للانصهار عند درجة حرارة بين ٠١١ و٩٤١ºس شريطة ألا يزيد الضغط في وعاء الصهريج عند درجة انصهار المكون على ضغط الاختبار.

Je vois par ma fenêtre un jeune homme pissant dans le réservoir à essence d'une Chevrolet rouge.
أوه،نعم يا سيدتي،أنا أنظر من نافذتي وهناك شاب يتبول في خزان وقود كاليفار حمراء

Mais si vous voulez accuser le chien, je vais prendre mon réservoir à oxygène et le promener.
و لن اذا كنت ستلوم الكلب سآخذ خزان الأكسجين المحمول و آخذه لنتمشى

Un véhicule, téléguide d'une envergure de 7,45 mètres, fabriqué à partir d'un réservoir à carburant d'aéronef, a été observé et examiné au cours d'une inspection effectuée au début du mois de février.
ولوحظ في أثناء إحدى عمليات التفتيش التي أجريت في مطلع شباط/فبراير وجود مركبة موجهة عن بُعد طول جناحيها 7.45 مترا جرى تصنيعها باستخدام خزان وقود إحدى الطائرات. وقد تم فحص هذه المركية.

Le réservoir à déchets ?
هو خزان النفايات. خزان النفايات؟

Quand est-ce qu'un réservoir à déchets cassé est bon ?
عندما تمزق خزان النفايات جيدة؟

Je pense que le tueur les a utilisé pour détourner l'essence du réservoir à gaz.
-أجل، اعتقد أن قاتلنا استخدمهم لسحب البنزين من خزان الغاز

Il y'a un réservoir à 20 km d'ici, non ?
هناك خزان 20 ميلا لكل صحيح نعم

C'est ce qui arrive quand vous placez un portable pour un travail à l'explosif dans le réservoir à la place d'un système électrique.
... هذا ما يحدث إذا قمت بتوصيل هاتف نقال ... وألصقته في خزان الوقود بدلاً من لصقه على منظم كهرباء السيارة

C'est un réservoir à cadavres.
أنه خزان لجثث التشريح

réservoir à eau moyen (10 000 litres)
خزان مياه - متوسط، 000 10 لتر صفر

18.7.2.4.6 Le réservoir à gaz doit être suffisamment grand pour permettre à la matière de réagir éventuellement et pour maintenir un feu pendant une durée qui dépasse celle pendant laquelle l'échantillon se consume totalement.
18-7-2-4-6 ينبغي أن يكون خزان الغاز كبيراً بما يكفي لاحتمال وصول المادة إلى درجة التفاعل وتوفير نار تستمر إلى ما بعد اكتمال استهلاك عينة الاختبار.

Ceci est un réservoir à matrice de gel.
هذا خزان احتواء

J'ai pissé dans son réservoir à essence.
فتبولت في خزان وقوده

réservoir à carburant pliable (15 m3)
خزان وقود قابل للطي (15 متر مكعب)

6.6.2.12.2 Le débit combiné des dispositifs de décompression, dans les conditions où la citerne est immergée dans les flammes, doit être suffisant pour limiter la pression dans le réservoir à une valeur ne dépassant pas de plus de 20 % la pression du début d'ouverture du dispositif de décompression.
٦-٦-٢-٢١-٢ تكون سعة التصريف المجمعة لوسائل التخفيف في حالة اﻹحاطة الكاملة للصهريج النقال بالنيران كافية لوقف الضغط في وعاء الصهريج عند ٠٢ في المائة فوق ضغط بدء التصريف الذي تتسم به وسيلة تحديد الضغط.