Discover our services in

    "résolution recom- mandé par" - Translation from French to Arabic

    • القرار الذي أوصت به
        
    L’Assemblée générale adopte le projet de résolution recom- mandé par la Cinquième Commission au paragraphe 6 de son rapport (A/53/544) (résolution 53/18). UN اعتمدت الجمعية العامة مشروع القرار الذي أوصت به اللجنة الخامسة في الفقرة ٦ من تقريرها (A/53/544) )القرار ٥٣/١٨(.
    L’Assemblée générale adopte le projet de résolution recom- mandé par la Cinquième Commission au paragraphe 6 de son rapport (A/53/545) (résolution 53/19). UN اعتمدت الجمعية العامة مشروع القرار الذي أوصت به اللجنة الخامسة في الفقرة ٦ من تقريرها (A/53/545) )القرار ٥٣/١٩(.
    L’Assemblée générale adopte le projet de résolution recom- mandé par la Cinquième Commission au paragraphe 6 de son rapport (A/53/546) (résolution 53/20). UN اعتمدت الجمعية العامة مشروع القرار الذي أوصت به اللجنة الخامسة في الفقرة ٦ من تقريرها (A/53/546) )القرار ٥٣/٢٠(.
    L’Assemblée générale adopte le projet de résolution recom- mandé par la Cinquième Commission au paragraphe 7 de son rapport (A/53/680) (résolution 53/29). UN اعتمدت الجمعية العامة مشروع القرار الذي أوصت به اللجنة الخامسة في الفقرة ٧ من تقريرها A/53/680)( )القرار ٥٣/٢٩(.
    L’Assemblée générale adopte le projet de résolution recom- mandé par la Première Commission au paragraphe 7 de son rapport (A/53/576) (résolution 53/70). UN اعتمدت الجمعية العامة مشروع القرار الذي أوصت به اللجنة اﻷولى في الفقرة ٧ من تقريرها A/53/576)( )القرار ٥٣/٧٠(.
    L’Assemblée générale adopte le projet de résolution recom- mandé par la Sixième Commission au paragraphe 9 de son rapport (A/53/627) (résolution 53/96). UN اعتمدت الجمعية العامة مشروع القرار الذي أوصت به اللجنة السادسة في الفقرة ٩ من تقريرها A/53/627)( )القرار ٥٣/٩٦(.
    L’Assemblée générale adopte le projet de résolution recom- mandé par la Sixième Commission au paragraphe 8 de son rapport (A/53/628) (résolution 53/97). UN اعتمدت الجمعية العامة مشروع القرار الذي أوصت به اللجنة السادسة في الفقرة ٨ من تقريرها A/53/628)( )القرار ٥٣/٩٧(.
    L’Assemblée générale adopte le projet de résolution recom- mandé par la Sixième Commission au paragraphe 9 de son rapport (A/53/634) (résolution 53/105). UN واعتمدت الجمعية العامة مشروع القرار الذي أوصت به اللجنة السادسة في الفقرة ٩ من تقريرها A/53/634)( )القرار ٥٣/١٠٥(.
    L’Assemblée générale adopte le projet de résolution recom- mandé par la Cinquième Commission au paragraphe 6 de son rapport (A/52/843) (résolution 52/228). UN اعتمدت الجمعية العامة مشروع القرار الذي أوصت به اللجنة الخامسة في الفقرة ٦ من تقريرها )A/52/843( )القرار ٥٢/٢٢٨(.
    L’Assemblée générale adopte le projet de résolution recom- mandé par la Cinquième Commission au paragraphe 6 de son rapport (A/52/844) (résolution 52/229). UN اعتمدت الجمعية العامة مشروع القرار الذي أوصت به اللجنة الخامسة في الفقرة ٦ من تقريرها )A/52/844( )القرار ٥٢/٢٢٩(.
    L’Assemblée générale adopte le projet de résolution recom- mandé par la Cinquième Commission au paragraphe 6 de son rapport (A/53/533/Add.2) (résolution 53/225). UN اعتمدت الجمعية العامة مشروع القرار الذي أوصت به اللجنة الخامسة في الفقرة ٦ من تقريرها )A/53/533/Add.2( )القرار ٣٥/٥٢٢(.
    L’Assemblée générale adopte le projet de résolution recom- mandé par la Cinquième Commission au paragraphe 6 de son rapport (A/53/979) (résolution 53/226). UN اعتمدت الجمعية العامة مشروع القرار الذي أوصت به اللجنة الخامسة في الفقرة ٦ من تقريرها )A/53/979( )القرار ٥٣/٢٢٦(.
    L’Assemblée générale adopte le projet de résolution recom- mandé par la Cinquième Commission au paragraphe 6 de son rapport (A/53/745/Add.1) (résolution 53/228). UN اعتمدت الجمعية العامة مشروع القرار الذي أوصت به اللجنة الخامسة في الفقرة ٦ من تقريرها )A/53/745/Add.1( )القرار ٥٣/٢٢٨(.
    L’Assemblée générale adopte le projet de résolution recom- mandé par la Cinquième Commission au paragraphe 6 de son rapport (A/53/987) (résolution 53/229). UN اعتمدت الجمعية العامة مشروع القرار الذي أوصت به اللجنة الخامسة في الفقرة ٦ من تقريرها )A/53/987( )القرار ٥٣/٢٢٩(.
    L’Assemblée générale adopte le projet de résolution recom- mandé par la Cinquième Commission au paragraphe 6 de son rapport (A/53/988) (résolution 53/230). UN اعتمدت الجمعية العامة مشروع القرار الذي أوصت به اللجنة الخامسة، في الفقرة ٦ من تقريرها )A/53/988( )القرار ٥٣/٢٣٠(.
    L’Assemblée générale adopte le projet de résolution recom- mandé par la Cinquième Commission au paragraphe 6 de son rapport (A/53/980) (résolution 53/231). UN اعتمدت الجمعية العامة مشروع القرار الذي أوصت به اللجنة الخامسة، في الفقرة ٦ من تقريرها )A/53/980( )القرار ٥٣/٢٣١(.
    L’Assemblée générale adopte le projet de résolution recom- mandé par la Cinquième Commission au paragraphe 6 de son rapport (A/53/983) (résolution 53/232). UN اعتمدت الجمعية العامة مشروع القرار الذي أوصت به اللجنة الخامسة، في الفقرة ٦ من تقريرها )A/53/983( )القرار ٥٣/٢٣٢(.
    L’Assemblée générale adopte le projet de résolution recom- mandé par la Cinquième Commission au paragraphe 6 de son rapport (A/53/985) (résolution 53/233). UN اعتمدت الجمعية العامة مشروع القرار الذي أوصت به اللجنة الخامسة، في الفقرة ٦ من تقريرها )A/53/985( )القرار ٥٣/٢٣٣(.
    L’Assemblée générale adopte le projet de résolution recom- mandé par la Cinquième Commission au paragraphe 6 de son rapport (A/53/986) (résolution 53/234). UN اعتمدت الجمعية العامة مشروع القرار الذي أوصت به اللجنة الخامسة، في الفقرة ٦ من تقريرها )A/53/986( )القرار ٥٣/٢٣٤(.
    L’Assemblée générale adopte le projet de résolution recom- mandé par la Cinquième Commission au paragraphe 6 de son rapport (A/53/981) (résolution 53/235). UN اعتمدت الجمعية العامة مشروع القرار الذي أوصت به اللجنة الخامسة، في الفقرة ٦ من تقريرها )A/53/981( )القرار ٥٣/٢٣٥(.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more