"réunion d'information dpi" - Translation from French to Arabic

• إحاطة مشتركة بين إدارة شؤون الإعلام
• جلسة الإحاطة المشتركة بين إدارة شؤون الإعلام
• إحاطة تقدمها إدارة شؤون الإعلام
• إحاطة لإدارة شؤون الإعلام
• الإحاطة التي ستقدمها إدارة شؤون الإعلام

réunion d'information DPI/ONG
إحاطة مشتركة بين إدارة شؤون الإعلام والمنظمات غير الحكومية

AVIS réunion d'information DPI/ONG
إحاطة مشتركة بين إدارة شؤون الإعلام والمنظمات غير الحكومية

réunion d'information DPI/ONG
جلسة إحاطة مشتركة بين إدارة شؤون الإعلام والمنظمات غير الحكومية

Cette semaine, le thème de la réunion d'information DPI/ONG sera " L'ordre du jour du désarmement : insister sur les questions " .
موضوع جلسة الإحاطة المشتركة بين إدارة شؤون الإعلام والمنظمات غير الحكومية لهذا الأسبوع هو " خطة نزع السلاح: المسائل العاجلة " .

réunion d'information DPI/ONG
إحاطة تقدمها إدارة شؤون الإعلام بالاشتراك مع المنظمات غير الحكومية

réunion d'information DPI/ONG
جلسة إحاطة لإدارة شؤون الإعلام/المنظمات غير الحكومية

Cette semaine, le thème de la réunion d'information DPI/NGO sera " Suivi du Sommet mondial pour le développement durable : Concentration sur la mise en oeuvre " . La réunion aura lieu le jeudi 17 octobre 2002 de 10 h 30 à 11 h 30 dans l'Auditorium de la Bibliothèque Dag Hammarskjöld.
موضوع الإحاطة التي ستقدمها إدارة شؤون الإعلام/المنظمات غير الحكومية هذا الأسبوع " متابعة مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة: التركيز على التنفيذ " ، وذلك يوم الخميس، 17 تشرين الأول/أكتوبر من الساعة 30/10 إلى الساعة 30/11 في قاعة مكتبة داغ همرشولد.

Le thème de la réunion d'information DPI/ONG hebdomadaire, sera " Une vie autonome et des moyens de subsistance durables " dans le cadre de la célébration de la Journée internationale des personnes handicapées (3 décembre).
موضوع جلسة الإحاطة المشتركة بين إدارة شؤون الإعلام والمنظمات غير الحكومية لهذا الأسبوع هو " العيش المستقل وسبل المعيشة المستدامة " وذلك احتفالا باليوم الدولي للمعوقين (3 كانون الأول/ديسمبر).

Cette semaine, le thème de la réunion d'information DPI/NGO sera " Suivi du Sommet mondial pour le développement durable : Concentration sur la mise en oeuvre " . La réunion aura lieu le jeudi 17 octobre 2002 de 10 h 30 à 11 h 30 dans l'Auditorium de la Bibliothèque Dag Hammarskjöld.
موضوع الإحاطة التي ستقدمها إدارة شؤون الإعلام/المنظمات غير الحكومية هذا الأسبوع " متابعة مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة: التركيز على التنفيذ " ، وذلك يوم الخميس، 17 تشرين الأول/أكتوبر 2002 من الساعة 30/10 إلى الساعة 30/11 في قاعة مكتبة داغ همرشولد.