"révision du jugement no" - Translation from French to Arabic

• مراجعة الحكم رقم
• بمراجعة الحكم رقم
• بإعادة النظر في الحكم رقم

(Demande de révision du jugement No 777, soumise par un ancien fonctionnaire de l’Office)
)دعوى من موظف سابق باﻷونروا يطلب فيها مراجعة الحكم رقم ٧٧٧(

(Demande d'une ancienne fonctionnaire de l'ONU tendant à obtenir la révision du jugement No 575 au motif qu'il qualifiait ses prétentions de manière inexacte)
)طلب مراجعة الحكم رقم ٥٧٥، مقدم من موظفة سابقة في اﻷمم المتحدة على أساس أن المحكمة كيفت ادعاءاتها تكييفا غير دقيق(

(Demande de révision du jugement No 794, soumise par un ancien fonctionnaire local de l’Office)
)دعوى من موظف ميداني سابق في اﻷونروا يطلب فيها مراجعة الحكم رقم ٤٩٧(

(Demande présentée par un fonctionnaire du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés aux fins de la révision du jugement No 987)
(طلب من موظف بمفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين بمراجعة الحكم رقم 987)

(Demande en révision du jugement No 957 formée par un fonctionnaire de l'Organisation des Nations Unies)
(طلب من موظف في الأمم المتحدة بمراجعة الحكم رقم 957)

(Demande en révision du jugement No 1065 formée par un fonctionnaire)
(طلب من موظف بإعادة النظر في الحكم رقم 1065)

(Demande de révision du jugement No 802, soumise par un ancien fonctionnaire de l’Organisation)
)دعوى من موظف سابق باﻷمم المتحدة يطلب فيها مراجعة الحكم رقم ٢٠٨(

(Demande tendant à la révision du jugement No 650 introduite par d'anciens fonctionnaires de l'UNRWA en vertu de l'article 12 du statut du Tribunal.)
)يطلب فيها الموظفون السابقون باﻷونروا، بموجب المادة ١٢ مــن النظــام اﻷساسي للمحكمة، مراجعة الحكم رقم ٦٥٠.(

(Demande présentée par un ancien fonctionnaire de l'Office aux fins de la révision du jugement No 979)
(دعوى من موظف سابق بالأونروا يطلب فيها مراجعة الحكم رقم 979)

(Demande de révision du jugement No 716)
رقم ٤٨٧: خلف )طلب مراجعة الحكم رقم ٦١٧(

(Demande de révision du jugement No 532.)
)يطلب فيها مراجعة الحكم رقم ٥٣٢(

(Demande de révision du jugement No 723)
)طلب مراجعة الحكم رقم ٣٢٧(

(Demande de révision du jugement No 717)
)طلب مراجعة الحكم رقم ٧١٧(

(Demande de révision du jugement No 715)
)طلب مراجعة الحكم رقم ٥١٧(

(Demande de révision du jugement No 708)
)طلب مراجعة الحكم رقم ٨٠٧(

(Demande de révision du jugement No 710)
)طلب مراجعة الحكم رقم ٠١٧(

(Demande de révision du jugement No 732)
)طلب مراجعة الحكم رقم ٢٣٧(

(Demande de révision du jugement No 784)
)طلب مراجعة الحكم رقم ٤٨٧(

(Demande en révision du jugement No 1030 formée par un ancien fonctionnaire)
(طلب من موظف سابق بمراجعة الحكم رقم 1030)

(Demande en révision du jugement No 999 formée par d'anciens fonctionnaires )
(طلب من موظفين سابقين بمراجعة الحكم رقم 999)