"rôle central du système des nations unies" - Translation from French to Arabic

• دور منظومة الأمم المتحدة المركزي
• الدور المركزي للأمم المتحدة
• الدور المركزي لمنظومة الأمم المتحدة

rôle central du système des Nations Unies dans la gouvernance mondiale
دور منظومة الأمم المتحدة المركزي في إدارة الشؤون العالمية

Renforcement du système des Nations Unies : rôle central du système des Nations Unies dans la gouvernance mondiale
تعزيز منظومة الأمم المتحدة: دور منظومة الأمم المتحدة المركزي في إدارة الشؤون العالمية

125. Renforcement du système des Nations Unies : rôle central du système des Nations Unies dans la gouvernance mondiale
125 - تعزيز منظومة الأمم المتحدة: الدور المركزي للأمم المتحدة في إدارة الشؤون العالمية

Deuxièmement, le rôle central du système des Nations Unies s'agissant de thèmes particuliers de la gouvernance économique mondiale ne semble pas clairement défini par rapport aux autres acteurs institutionnels concernés.
ثانيا، إن الدور المركزي لمنظومة الأمم المتحدة في عدد من مسائل إدارة الشؤون الاقتصادية العالمية غير محدد بوضوح فيما يتعلق بالجهات الفاعلة المؤسسية الأخرى ذات الصلة.

Renforcement du système des Nations Unies : rôle central du système des Nations Unies dans la gouvernance mondiale
125 - تعزيز منظومة الأمم المتحدة: دور منظومة الأمم المتحدة المركزي في إدارة الشؤون العالمية

125. Renforcement du système des Nations Unies : rôle central du système des Nations Unies dans la gouvernance mondiale (résolution 65/94).
125 - تعزيز منظومة الأمم المتحدة: دور منظومة الأمم المتحدة المركزي في إدارة الشؤون العالمية (القرار 65/94).

b) rôle central du système des Nations Unies dans la gouvernance mondiale (résolution 66/256).
(ب) دور منظومة الأمم المتحدة المركزي في إدارة الشؤون العالمية (القرار 66/256).

b) rôle central du système des Nations Unies dans la gouvernance mondiale (résolution 65/94).
(ب) دور منظومة الأمم المتحدة المركزي في إدارة الشؤون العالمية (القرار 65/94).

b) rôle central du système des Nations Unies dans la gouvernance mondiale.
(ب) دور منظومة الأمم المتحدة المركزي في إدارة الشؤون العالمية.

b) rôle central du système des Nations Unies dans la gouvernance mondiale
(ب) دور منظومة الأمم المتحدة المركزي في إدارة الشؤون العالمية

Point 124 b). rôle central du système des Nations Unies dans la gouvernance mondiale
البند 124 (ب) دور منظومة الأمم المتحدة المركزي في إدارة الشؤون العالمية

rôle central du système des Nations Unies dans la gouvernance mondiale
(ب) الدور المركزي للأمم المتحدة في إدارة الشؤون العالمية

b) rôle central du système des Nations Unies dans la gouvernance mondiale
(ب) الدور المركزي لمنظومة الأمم المتحدة في إدارة الشؤون العالمية