Et le lendemain matin, quand je suis monté jouer avec Ramona... | Open Subtitles | وفي الصباح الباكر عندما ذهبت للأعلى للعب مع رامونا |
C'est joli. Tu as gardé les dessins de Ramona ? | Open Subtitles | هذا لطيف، هل احتفظتِ برسمة "رامونا" للديك الرومي؟ |
Ramona essayait de sortir en douce de l'école. Elle est aussi renvoyée. | Open Subtitles | رامونا ,قبض عليها تتسلل خارج المدرسة وهي فصلت، أيضاَ |
Ramona réfléchira à son comportement pendant que l'esthéticienne repousse ses cuticules. | Open Subtitles | رامونا ,يمكنها التفكير بالخطئ الذي فعلته بينما المناكير توضع على أظافرها |
Ramona Canaan, Programme d'information sociale | UN | رمونا كنعان برنامج الإعلام الاجتماعي |
Et on devrait remettre Ramona dans la vierge de fer. | Open Subtitles | و أعتقد أن رامونا يجب أن تعود إلى المقصلة الحديدية. |
Depuis combien de temps es-tu dans cette pièce, Ramona ? | Open Subtitles | لكم من الوقت أنت هنا في هذه الغرفة , رامونا ؟ |
Si Ramona peut voir Beatrice, peut-être qu'elle pourra lui donner son message. | Open Subtitles | إن كانت رامونا تستطيع رؤية بياتريس ربما تستطيع أن تبعث لها برسالة |
Nora est là. Nora... comment t'as fait ça ? Voici Ramona. | Open Subtitles | نورا هنا نورا , كيف علمت بذلك ؟ هذه رامونا |
Ramona. Elle ne voulait me laisser sortir sans m'être transformé. | Open Subtitles | رامونا , لم تسمح لي بالخروج إلا أن تحولت |
Ben, Ramona, je veux vous dire une chose que j'ai appris en dix ans de mariage. | Open Subtitles | بين , رامونا أريد أن أخبركما شيئاً لقد تعلمت من 10 سنوات من الزواج |
Vous m'avez dit que vous aviez vu ma soeur, que Ramona était toujours dans la maison. | Open Subtitles | أنت قلت أنك رأيت أختي أن رامونا ما زالت موجودة في المنزل |
Ramona tu dois écouter son histoire. Ce n'est pas ce qui s'est passé. | Open Subtitles | رامونا , ينبغي عليك أن تستمعي لقصتها ليس هذا ما حدث |
Qu'est ce que tu fais avec mes amis Ramona ? | Open Subtitles | ما الذي تفعلينه مع أصدقائي , رامونا ؟ |
Depuis combien de temps tu vis dans cette chambre Ramona ? | Open Subtitles | منذ متى أنت في هذه الغرفة , رامونا ؟ |
Donovan. - Troisième étage. - Merci Ramona. | Open Subtitles | مكتبها في الطابق الثالث شكراً لك، رامونا |
Ramona, tu coupes la musique ? | Open Subtitles | رامونا , أيمكنك إطفاء الموسيقى من فضلك ؟ |
Ramona et moi nous connaissons depuis longtemps. | Open Subtitles | رامونا و أنا نعرف بعضنا منذ زمن طويل. |
Ramona, j'aurais dû vous écouter au sujet de la Comtesse, mais j'étais ébloui par l'amour, alors pardonnez-moi. | Open Subtitles | رامونا... كان علي أن أستمع إليكِ, لكنني كنت حمقاء واقعة في حب فاسد, |
Jackson, va discuter avec Ramona. | Open Subtitles | جاكسون، إذهب وتحدث إلى, رامونا |
Ramona vient te chercher ? | Open Subtitles | هل ستقوم رمونا بتوصيلك اليوم ؟ |
Comment va Ramona ? | Open Subtitles | كيف حال رومانا ؟ |