"rappelant la section v" - Translation from French to Arabic

• إذ تشير إلى الجزء الخامس
• إذ تشير إلى الجزء خامسا

rappelant la section V de sa résolution 55/224, la section V de sa résolution 57/286 et la section VI de sa résolution 59/269;
إذ تشير إلى الجزء الخامس من قرارها 55/224 والجزء الخامس من قرارها 57/286 والجزء السادس من قرارها 59/269،

rappelant la section V de sa résolution 57/286, la section VI de sa résolution 59/269 et la section V de sa résolution 61/240,
إذ تشير إلى الجزء الخامس من قرارها 57/286 والجزء السادس من قرارها 59/269 والجزء الخامس من قرارها 61/240،

rappelant la section V de sa résolution 66/247 et sa résolution 67/240 du 24 décembre 2012,
إذ تشير إلى الجزء الخامس من قرارها 66/247 وقرارها 67/240 المؤرخ 24 كانون الأول/ديسمبر 2012،

rappelant la section V de sa résolution 55/258 du 14 juin 2001 et la section I.B de sa résolution 57/285,
إذ تشير إلى الجزء خامسا من قرارها 55/258 المؤرخ 14 حزيران/يونيه 2001 والجزء أولا - باء من قرارها 57/285،

Pensions de réversion rappelant la section V de ses résolutions 55/224 et 57/286 et la section VI de sa résolution 59/269,
إذ تشير إلى الجزء الخامس من قرارها 55/224 والجزء الخامس من قرارها 57/286 والجزء السادس من قرارها 59/269،

rappelant la section V de sa résolution 61/252 du 22 décembre 2006,
إذ تشير إلى الجزء الخامس من قرارها 61/252 المؤرخ 22 كانون الأول/ديسمبر 2006،

rappelant la section V de sa résolution 62/238 du 22 décembre 2007,
إذ تشير إلى الجزء الخامس من قرارها 62/238 المؤرخ 22 كانون الأول/ديسمبر 2007،

rappelant la section V de sa résolution 61/252 du 22 décembre 2006,
إذ تشير إلى الجزء الخامس من قرارها 61/252 المؤرخ 22 كانون الأول/ ديسمبر 2006،

rappelant la section V de sa résolution 51/216, dans laquelle elle a prié la Commission de la fonction publique internationale de poursuivre sans retard son examen de la question des engagements de durée limitée,
إذ تشير إلى الجزء الخامس من قرارها ٥١/٢١٦، الذي طلبت فيه إلى لجنة الخدمة المدنية الدولية أن تواصل، دون إبطاء، أعمالها بشأن قضايا التعيينات المحددة المدة،

rappelant la section V de sa résolution 51/216, dans laquelle elle a prié la Commission de poursuivre sans retard son examen de la question des engagements de durée limitée,
إذ تشير إلى الجزء الخامس من قرارها ٥١/٢١٦، الذي طلبت فيه إلى لجنة الخدمة المدنية الدولية أن تواصل، دون إبطاء، أعمالها بشأن قضايا التعيينات المحددة المدة،

rappelant la section V de sa résolution 55/224,
إذ تشير إلى الجزء خامسا من قرارها 55/224،

rappelant la section V de sa résolution 55/258 du 14 juin 2001 et la section I.B de sa résolution 57/285,
إذ تشير إلى الجزء خامسا من قرارها 55/258 المؤرخ 14 حزيران/يونيه 2001 والجزء أولا باء من قرارها 57/285،