"rapport de la directrice exécutive pour" - Translation from French to Arabic

• تقرير المديرة التنفيذية لعام
• تقرير المدير التنفيذي عن عام
• تقرير المديرة التنفيذية عن
• تقرير المدير التنفيذي لعام
• التقرير السنوي للمديرة التنفيذية عن

rapport de la Directrice exécutive pour 2000: PLAN DE FINANCEMENT PLURIANNUEL
تقرير المديرة التنفيذية لعام 2000: الإطار التمويلي المتعدد السنوات

rapport de la Directrice exécutive pour 2001 : aperçu des programmes et rapport sur les activités de renforcement des capacités nationales*
تقرير المديرة التنفيذية لعام 2001: معالم البرنامج والتقرير المتعلق بأنشطة بناء القدرات الوطنية

rapport de la Directrice exécutive pour 2000 : rapports demandés par le Conseil d'administration
تقرير المديرة التنفيذية لعام 2000: التقارير التي طلبها المجلس التنفيذي

rapport de la Directrice exécutive pour 1997
تقرير المدير التنفيذي عن عام ١٩٩٧

rapport de la Directrice exécutive pour 2009 : progrès accomplis dans la mise en œuvre du plan stratégique du FNUAP
تقرير المديرة التنفيذية عن عام 2009: التقدم والإنجازات في تنفيذ الخطة الاستراتيجية لصندوق الأمم المتحدة للسكان

rapport de la Directrice exécutive pour 2000 : aperçu des programmes et activités de plaidoyer
تقرير المديرة التنفيذية لعام 2000: معالم البرنامج والتقرير المتعلق بأنشطة الدعوة

rapport de la Directrice exécutive pour 1999
ثانيا - تقرير المديرة التنفيذية لعام 1999

II. rapport de la Directrice exécutive pour 1999
ثانيا - تقرير المديرة التنفيذية لعام 1999

XI. rapport de la Directrice exécutive pour 1998 48
حادي عشر - تقرير المديرة التنفيذية لعام ١٩٩٨

XI. rapport de la Directrice exécutive pour 1998
حادي عشر - تقرير المديرة التنفيذية لعام ١٩٩٨

II. rapport de la Directrice exécutive pour 1997 179
تقرير المديرة التنفيذية لعام ١٩٩٧

II. rapport de la Directrice exécutive pour 1997
ثانيا - تقرير المديرة التنفيذية لعام ١٩٩٧

XIII. rapport de la Directrice exécutive pour 1998 194
ثالث عشر - تقرير المديرة التنفيذية لعام 1998

rapport de la Directrice exécutive pour 1997
تقرير المديرة التنفيذية لعام ١٩٩٧

II. rapport de la Directrice exécutive pour 1997 4
ثانيا - تقرير المديرة التنفيذية لعام ١٩٩٧

rapport de la Directrice exécutive pour 1995
تقرير المديرة التنفيذية لعام ١٩٩٤

rapport de la Directrice exécutive pour 1997 journée {
تقرير المدير التنفيذي عن عام ١٩٩٧

rapport de la Directrice exécutive pour 2002 : rapports demandés par le Conseil d'administration
تقرير المديرة التنفيذية عن عام 2002: التقارير التي طلبها المجلس التنفيذي

II. rapport de la Directrice exécutive pour 1996 : PRIORITÉS
تقرير المدير التنفيذي لعام ٦٩٩١: اﻷولويات البرنامجية والاستعراض اﻹقليمي

a) rapport de la Directrice exécutive pour 1992 et activités au titre des programmes 10
التقرير السنوي للمديرة التنفيذية عن سنة ١٩٩٢ واﻷنشطة المضطلع بها على الصعيد البرنامجي