"rapport du groupe de travail spécial sur" - Translation from French to Arabic

• تقرير الفريق العامل المخصص المعني
• تقرير فريق الالتزامات الإضافية عن
• تقرير فريق منهاج ديربان عما
• تقرير الفريق العامل المخصص عن
• تقرير الفريق عن
• التقرير المقدم من الفريق العامل المخصص

EXAMEN DU rapport du Groupe de travail spécial sur LA CRÉATION
النظر في تقرير الفريق العامل المخصص المعني بإنشاء محفل

rapport du Groupe de travail spécial sur la revitalisation de l'Assemblée générale
تقرير الفريق العامل المخصص المعني بتنشيط أعمال الجمعية العامة

rapport du Groupe de travail spécial sur la revitalisation des travaux de l'Assemblée générale
تقرير الفريق العامل المخصص المعني بتنشيط أعمال الجمعية العامة

rapport du Groupe de travail spécial sur l'amélioration des procédures de communication d'informations.
تقرير الفريق العامل المخصص المعني بتحسين إجراءات تبليغ المعلومات.

rapport du Groupe de travail spécial sur L'AMÉLIORATION DES PROCÉDURES DE COMMUNICATION D'INFORMATIONS
تقرير الفريق العامل المخصص المعني بتحسين إجراءات تبليغ المعلومات

rapport du Groupe de travail spécial sur l'amélioration des procédures de communication d'informations
تقرير الفريق العامل المخصص المعني بتحسين إجراءات تبليغ المعلومات

rapport du Groupe de travail spécial sur la revitalisation de l'Assemblée générale
تقرير الفريق العامل المخصص المعني بتنشيط الجمعية العامة

rapport du Groupe de travail spécial sur la revitalisation des travaux
تقرير الفريق العامل المخصص المعني بتنشيط الجمعية العامة

VII. EXAMEN DU rapport du Groupe de travail spécial sur UNE INSTANCE PERMANENTE POUR LES POPULATIONS
سابعا - النظر في تقرير الفريق العامل المخصص المعني بإنشاء محفل

VII. EXAMEN DU rapport du Groupe de travail spécial sur UNE INSTANCE PERMANENTE POUR LES POPULATIONS AUTOCHTONES
سابعا- النظر في تقرير الفريق العامل المخصص المعني بإنشاء محفل دائم للسكان الأصليين

9. Examen du rapport du Groupe de travail spécial sur la création d'une instance permanente pour les populations autochtones
9- النظر في تقرير الفريق العامل المخصص المعني بإنشاء محفل دائم للسكان الأصليين

9. Examen du rapport du Groupe de travail spécial sur la création d'une instance permanente pour les populations autochtones
9- النظر في تقرير الفريق العامل المخصص المعني بإنشاء محفل دائم للسكان الأصليين.

15. Le rapport du Groupe de travail spécial sur les première et deuxième parties de sa seizième session, tenues à Bangkok du 5 au 8 avril 2011 et à Bonn du 7 au 17 juin 2011, figure dans le document FCCC/KP/AWG/2011/4.
15- يرد تقرير فريق الالتزامات الإضافية عن الجزأين الأول والثاني من دورته السادسة عشرة المعقودين في بانكوك من 5 إلى 8 نيسان/أبريل 2011، وفي بون من 7 إلى 17 حزيران/يونيه 2011 في الوثيقة FCCC/KP/AWG/2011/4.

Mesures à prendre: La Conférence des Parties sera invitée à examiner le rapport du Groupe de travail spécial sur le déroulement de ses travaux en 2013 et à prendre les dispositions complémentaires jugées appropriées.
38- الإجراء: سيُدعى مؤتمر الأطراف إلى النظر في تقرير فريق منهاج ديربان عما أحرزه من تقدم في أعماله في عام 2013، واتخاذ أي إجراء إضافي يراه مناسباً.

rapport du Groupe de travail spécial sur sa première session
تقرير الفريق العامل المخصص عن دورته اﻷولى

b) Un groupe chargé d'examiner d'autres questions énumérées à l'alinéa c du paragraphe 49 du rapport du Groupe de travail spécial sur la reprise de sa sixième session, qui serait présidé par M. Dovland;
(ب) مسائل أخرى حُددت في الفقرة 49(ج) من تقرير الفريق عن دورته السادسة المستأنفة، برئاسة السيد دوفلاند؛

Point 5 : Adoption du rapport du Groupe de travail spécial sur sa troisième et dernière session, présenté au Conseil du commerce et du développement conformément au paragraphe 9 du mandat du Groupe
البند ٥: اعتماد التقرير المقدم من الفريق العامل المخصص عن دورته الثالثة والختامية إلى مجلس التجارة والتنمية وفقا للفقرة ٩ من اختصاصات الفريق